Nibnu l-pontijiet ………. imma fuq pedamenti addattati

 

Kif ħabbar il-Malta Today dal-għodu, l-Partit Nazzjonalista talab biex jiltaqa ma’ Alternattiva Demokratika bl-iskop li jkun identifikat jekk hux possibli li jkun hemm xi forma ta kooperazzjoni bejn iżżewġ partiti, u dan fid-dawl tal-qagħda politika preżenti.

Qatt mhu ħażin li titkellem, anke jekk ma daqqa tgħajn jidhru li hemm differenzi mhux żgħar.

Kif anke ġie kkwotat Mario de Marco mill-Malta Today, il-kooperazzjoni li jrid il-PN hi dwar il-lista elettorali! Il-PN diġa kważi wasal għal ftehim mal-Partit Demokratiku ta Marlene Farrugia biex possibilment il-kandidati ta dak il-partit jdhru fil-lista elettorali taħt l-isem tal-Partit Nazzjonalista. Il-PN u l-PD, dan l-eżerċizzju qed isejħulu koalizzjoni.

Fil-fehma tiegħi dan hu kollox barra koalizzjoni.

Alternattiva Demokratika sejra għal-laqgħa mal-PN bmoħħ miftuħ, bla preġudizzji imma bideat ċari kif diġa kelli l-opportunita li nispjega fuq dan il-blog matul il-ġimgħat li għaddew.

Il-bierah, tard fil-għaxija, fdiskussjoni fuq  it-telefon li kelli ma Karol Aquilina, President tal-Kunsill Amministrattv, Mario de Marco Viċi Kap tal-PN u Simon Busuttil innifsu, ftehmna li l-laqgħa esploratorja bejn l-AD u l-PN issir nhar il-Ġimgħa li ġejja.

Ta Alternattiva Demokratika sejrin għal din il-laqgħa brieda tajba, lesti li nagħtu l-kontribut tagħna biex jinbnew il-pontijiet. Imma l-ewwel irridu naċċertaw ruħna li l-pedamenti huma addattati.

Pilatu fid-dawl tax-xemx

L-istorja dwar Egrant Inc. ilha sena fl-aħbarijiet. Ilha tinħema 4 snin minn ftit wara l-elezzjoni ġenerali tal-2013 meta twaqqfet flimkien ma kumpaniji oħra.

L-ewwel kellna lil Konrad Mizzi bil-kumpanija tiegħu Hearnville Inc.. Ftit wara Keith Schembri bil-Kumpanija tiegħu Tillgate Inc.. Ħin minnhom daħal fl-istorja Adrian Hillmann tat-Times of Malta ma kumpaniji oħra fil-Panama u fpostijiet oħra. Hillmann kien l-uniku wieħed sissa li irriżenja (jew ġie mġiegħel jirriżenja).

L-istorja, kif bla dubju tiftakru, saret waħda pubblika wara li nkixfu l-Panama Papers. Miljuni ta dokumenti sigrieti dwar diversi kumpaniji imwaqqfa minn persuni pubbliċi u privati madwar id-dinja kollha ma baqawx iktar sigrieti. Inkixfu u tperrċu mal-erbat irjieħ tad-dinja.

Il-qalba tal-problema mhiex il-ħolqien tal-kumpaniji imma l-iskop li għalih dawn jitwaqqfu. Kumpaniji sigrieti, kif għidt fartiklu ieħor ma jinħolqux biex fihom jitfaddlu d-domni jew is-santi. Dawn il-kumpaniji jitwaqqfu biex fihom jinħbew flejjes u assi oħra min għajnejn l-awtoritajiet. Dan il-ħabi jsir għal żewġ raġunijiet : biex ikun evitat il-ħlas tat-taxxi, u/jew biex jinħeba l-frott tal-korruzzjoni.

Iddur kif iddur, il-politiku u dawk ta madwaru qatt ma jistgħu jiġġustifikaw il-ħolqien ta dawn il-kumpaniji. Għax dawn ġeneralment  ifissru involviment fil-korruzzjoni inkella fl-evażjoni tat-taxxa. Għalhekk il-polemika.

Tnejn mill-kumpaniji ilna nafu ta min huma. Ta Konrad Mizzi u ta Keith Schembri. Inkixfu kmieni u kien għadu ma sar l-ebda użu minnhom, skond kif kien intqal dakinnhar. Kienet inkixfet korrispondenza dwar il-possibilitá ta ftuħ ta kontijiet ma diversi banek. Kien hemm diversi tweġibiet kompromettenti li, iżda, Konrad Mizzi u Keith Schembri dejjem ċaħdu li kellhom xjaqsmu magħhom jew inkella li kienu inħarġu fuq struzzjoniiet tagħhom. Ftit kienu twemmnu.

Il-polemika baqgħet għaddejja u l-attenzjoni ċċaqalqet lejn it-tielet kumpanija : Egrant Inc. Ta min kienet din?

Niftakru li imkien fil-Panama Papers ma kien hemm l-iċken informazzjoni dwar is-sid jew is-sidien ta Egrant Inc, għax kien intqal li din l-informazzjoni kienet ser tgħaddi bil-fomm fuq Skype. Il-messaġġ kien ċar, mill-ewwel, li l-probabbiltá kbira kienet li kien hemm xi persuna jew persuni importanti ħafna involuti. Importanti iktar minn Konrad Mizzi u Keith Schembri, jiġifieri.  Ma kienx hemm lok għall-immaġinazzjoni. L-ismijiet possibli kienu limitati ħafna u l-ismijiet probabbli kienu fuq fomm kulħadd!  In-nies ilhom jitkellmu dwarhom!

Nhar il-Ħamis infetaħ kapitlu ieħor. Fuq il-blog tagħha Daphne Caruana Galizia irreferiet għall- dokumenti li skonta qegħdin fis-safe tal-Pilatus Bank u li minnhom jirriżulta li l-kumpanija Egrant Inc hi ta Michelle Muscat u li din il-kumpanija irċeviet diversi flejjes mill-Azerbajġan, l-ikbar waħda minnhom somma ta $1.017 miljun li waslet mingħand bint Aliyev. Mil-livell ta dettall ippubblikat hu ċar li d-dokumenti interni tal-bank huma s-sors tal-istorja. Il-Ġimgħa fil-għaxija ġiet ippubblikata informazzjoni dwar ċertifikat taisħma fliema ċertifikat qed jingħad li l-kumpaniji Dubro Limited S.A. u Aliator S.A. għandhom fidejhom ishma tal-kumpanija Egrant u dan fisem is-Sinjura Michelle Muscat. Imma d-dokumenti infushom li minnhom qed ikun ikkwotat sissa għadhom mhumiex ippubblikati. Ma nafx għaliex.  Hemm bżonn li jinħarġu għad-dawl tax-xemx id-dokumenti kollha li fuqhom hi ibbażata l-istorja. Dan hu neċessarju għax dak li qed jingħad hu ikkontestat.

Għalkemm din l-istorja ilha tinħass ġejja, xorta meta ġiet tinħass iebsa ħafna. Hi ta gravitá kbira u tista tkun dak li  jispjega l-għaliex Konrad Mizzi u Keith Schembri ma tkeċċewx is-sena l-oħra meta ħarġet l-aħbar li kellkom il-kumpaniji sigrieti.

TaPilatus caħdu kollox, bħalma għamlu tan-Nexia BT u ovvjament Joseph u Michelle Muscat.

Bosta huma konvinti mill-veraċitá tal-istorja. Imma li tkun moralment konvint li l-istorja hi korretta mhux biżżejjed. Din l-istorja teħtieġ il-konferma li tiġi mill-provi tad-dokumenti u mhux mid-dimostrazzjonijiet. Għax fuq id-dokumenti hi mibnija. Allura hemm obbligu li dawn id-dokumenti tant bażiċi jaraw id-dawl tax-xemx.

Ippubblikat fuq Illum : 23 t’April 2017

 

 

 

Il-gaġeġ tat-tonn f’San Pawl il-Baħar

Dal-għodu fisem Alternattiva Demokratika ipprezentajt oġġezzjoni quddiem l-Awtoritá tal-Ippjanar kontra l-applikazzjoni PA 3072/17 li biha qed jintalab li 4 gaġeġ tat-tonn jiċċaqalqu minn Kemmuna għas-Sikka l-Bajda, faċċata ta San Pawl il-Baħar.

Din l-applikazzjoni qed issir meta sissa għadha ma ġiet stabilita l-ebda żona għall-akwakultura fl-inħawi u dan minħabba li suppost illi l-istudji għadhom għaddejjin!

Biex tgħaxxaqha l-post fejn qed jiġi propost biex jitqegħdu l-gaġeġ fis-Sikka l-Bajda huma eżatt fuq żona sensittiva ekoloġikament. Dan minbarra l-fdalijiet mill-għalf tat-tonn li l-kurrent ikaxkar dritt għal go San Pawl il-Baħar u Buġibba.

Ħaġa tal-iskantament kif fis-Sikka l-Bajda ukoll, ftit il-bogħod diġa hemm 8 gaġeġ oħra tat-tonn li suppost li l-operaturi intrabtu mal-Awtoritá tal-Ippjanar li kellhom ineħħuhom sal-aħħar ta Mejju 2017.

Mela issa minflok ma jneħħuhom ser jippruvaw iżiduhom!

Bmin jaħsbu li qed jgħaddu żżmien?

Meta Pilatu ħasel idejh

L-istorja dwar il-Bank ta Pilatu jidher li hi ħafna iktar kumplessa milli naħsbu. L-informazzjoni ħierġa ftit ftit u nimmaġina li hemm ħafna iktar xtoħroġ, apparti l-ħafna li qatt mhu ser jara d-dawl tax-xemx.

Tgħallimna li Pilatu ħasel idejh.

Il-Bank ta Pilatu wasal sa hawn għax kien hawn min ħasel idejh u ħeles mis-serjetá. Il-Bank mhux ser jagħti informazzjoni pubblika dwar il-klijenti tiegħu. Imma anke l-iktar ħarsa ħafifa lejn il-lista żgħira tal-klijenti tal-bank magħrufa sissa twassal inevitabilment għal xokk kbir.

Qed jingħad li l-bank hu effettivament il-Bank tal-Azerbaijġan, l-iktar pajjiż korrott fid-dinja. Possibli li l-Awtoritá dwar is-Servizzi Finanzjarji qatt ma kellha l-iċken suspett dwar dan? Anke l-fatt li Bank ta dan ix-xorta jingħata liċenzja, fiha innifisha tqanqal suspetti kbar li t-tmexxija tal-Awtoritá dwar is-Servizzi Finanzjarji ma tafx xinhi tagħmel, jew, agħar minn hekk taf iżżejjed xinhi tagħmel.

Ilkoll niftakru l-kritika qawwija li kien hemm minn Evarist Bartolo dwar iċ-Chairman tal-Awtoritá għas-Servizzi Finanzjarji l-Professur J. Bannister xi xhur ilu. Illum wieħed jifhem ftit iktar għalfejn kien iddefendieh ħafna l-Onor Prim Ministru liċ-Chairman.

Dan kollu isaħħah l-argument li bosta ilhom jagħmlu, li l-kawża tal-problemi kollha tagħna huma l-istituzzjonijiet fMalta li huma kompromessi: kemm bil-mod li jinħatru kif ukoll bil-persuni li jinħatru biex imexxuhom.

Għax f’Malta ħafna affarijiet jiddependu fuq li Pilatu jaħsel idejh. Għax jekk u meta Pilatu ma jaħsilx idejh, iżda jiddeċiedi li jagħmel xogħolu, jibdew il-problemi għal ħafna nies.

 

Spotlight on Pilatus Bank

 

The Egrant Inc. story has been in the news for the past year: it has been developing for over the four years since the 2013 general elections, when it was set up together with other companies.

First we had Konrad Mizzi with his company Hearnville Inc. Then we had Keith Schembri with his company, Tillgate Inc. The matter became public when the Panama Papers were disclosed. Millions of hitherto secret documents about companies set up by public and private individuals all around the globe were made public. 

The core of the issue is not the setting up of the companies but the objectives for which they were set up. Secret companies are normally set up for the concealment of financial and other assets in order to avoid the taxman or to conceal the fruits of corruption.

The owners of two of the companies are already known. One of them is Minister Konrad Mizzi while the other is the Prime Ministers Chief of Staff Keith Schembri. Their identity was disclosed over 12 months ago, when it was declared that their Panama companies had not yet been put to use. When the Panama Papers were published it became known that correspondence with several banks had been exchanged relative to the opening of bank accounts for the said companies. Requests and commitments were spotlighted but Konrad Mizzi and Keith Schembri disclaimed any association with this correspondence and commitments identified.  No one believed them then.

The polemic went on and the focus shifted towards the third company: Egrant Inc. Who was its ultimate beneficial owner?

We should remember that the Panama Papers did not shed any light on the identity of the owner or owners of Egrant Inc. because this information was never communicated in a written manner: it was communicated over Skype. The message conveyed was immediately clear that in all probability some big-head was involved and that he or she was more important than Konrad Mizzi or Keith Schembri.  There was no room for imagination as the possible names were limited in number with the actual names being on the tip of everyones tongue.

On Thursday, a new chapter was opened. Daphne Caruana Galizia, on her blog, referred to documents that she said were in the safe of Pilatus Bank. These documents identified Michelle Muscat as the ultimate beneficial owner of the company Egrant Inc. It was also stated that this company received money transfers from Azerbaijan, including the sum of $1.017 million on the instructions of the daughter of Azerbaijan’s President Ilham Aliyev.  

The level of detail described by Daphne Caruana Galizias blogpost indicates very clearly that this was based on the contents of bank documents. On Friday evening, additional information relating to a certificate of trust was published. This information, the validity of which was contested by Joseph Muscat, states that the company Dubro Limited S.A. and Aliator S.A.  hold shares in the company Egrant Inc. on behalf of Mrs Michelle Muscat.  But the documents from which this information is being extracted are still unpublished.  I do not know why this is so. It is necessary that these documents, fundamental to the issue under consideration, see the light of day. This is essential because the information published is being contested.  

The information published is serious stuff. It may be the reason why Konrad Mizzi and Keith Schembri were not dismissed from office last year when the Panama Papers were published.

Pilatus Bank, Nexia BT, Joseph and Michelle Muscat have denied the published information.  Many are  convinced on the veracity of the story, but being morally convinced is not sufficient. Proof only results from authentic documentation but certainly not from demonstrations. It is for this reason that the full disclosure of all the documentation on which the published information is based is an essential  prerequisite.

published in The Malta Independent on Sunday – 23 April 2017

Oċejan ta’ gideb.

L-ewwel qalulna li l-Egrant Inc kienet kumpanija mhux użata (shelf company).

Imbagħad intqal li kienet ta Brian Tonna.

Il-bieraħ Joseph Muscat qalilna li mhiex tiegħu u lanqas ta martu Michelle.

Issa Daphne Caruana Galizia qed tgħid li wara kollox il-Pilatus Bank għandu dokumenti fis-safe tal-kċina li fihom Brian Tonna jiddikjara li l-Egrant Inc hi tas-Sinjura Michelle Muscat.

Min hu l-giddieb?

Fid-dell ta’ Aliyev

Għadu kmieni biex wieħed jifforma opinjoni dwar kemm il-Bank ta Pilatus kien qed jirriċikla l-flus maħmuġin mal-erbat irjieħ tad-dinja fisem il-klijenti tiegħu. Dan minħabba li l-fatti, dejjem jekk seħħew, sissa la ġew spjegati biżżejjed u l-anqas sostanzjati fil-pubbliku.

Allegazzjonijiet isiru l-ħin kollu imma ftit ikunu sostanzjati. Meta dawn il-provi ma jkunux imperċin dan ikun ifisser jew li ma seħħux kif intqal, inkella li dawn il-provi ser jibqgħu kunfidenzjali għax ikun meħtieġ li jkun protett is-sors tal-informazzjoni.

Il-gravitá tal-allegazzjonijiet bil-fors tqajjem punt interogattiv dwar jekk dak li jkun qed jintqal hux minnu jew le. Avolja qegħdin fi żmien li ma tantx ser nistagħġbu jekk dak allegat seħħx verament.

Nafu li t-tmexxija tal-Ażerbajġan hi waħda minn l-iktar korrotti fid-dinja u għalhekk anke l-fatt biss li pajjiżna qed jidher viċin wisq ta dan il-pajjiż hu minnu innifsu ta tħassib. Bħalma hu tad-daħq, jew forsi aħjar tal-biki żżjarat spissi tal-Ispeaker tal-Parlament Malti fdan il-pajjiż fejn spiss smajnieh jgħidilna kemm hu demokratiku u trasparenti Aliyev. Ovvjament dawn iċcertifikati ta’ Anglu Farrugia ftit jikkonvinċu nies dwar Aliyev, imma bla dubju jixħtu dell konsiderevoli fuq dak li Mr Speaker jifhem b’demokrazija u trasparenza.

Huwa fdan il-kuntest li wieħed irid ipoġġi dak li qed jintqal.

Għax pajjiżna jidher li dieħel fl-industrija tar-riċiklaġġ. Mhux dik assoċjata mal-ħarisen tal-ambjent imma l-prodott tal-korruzzjoni.

Prof. Josef Lauri asked me : so what is the solution ? My answer.

 

 

The basic difficulties for the formation of a coalition, as I view them, are three :

1st: there is an issue of credibility. The PN is not credible when it speaks against corruption and in favour of good governance, unless it clears the deck and solves its current issues, as highlighted in my article published today: Coalition building: beyond the arithmetic.

2nd : there is the format in which a coalition could take shape: forming part of the PN is no coalition at all, it is also not acceptable to AD; it is possible to form a separate structure specifically for the elections, but time is running out for such an option;

3rd : there are various issues of policy in respect of which there may be sharp disagreement, particularly in respect of environmental issues.  The proposed tunnel between Malta and Gozo, and the proposed car-racing track as well as spring hunting, all of which are supported by the PN but which are objectionable in principle to AD readily come to mind. There are also a number of other issues of a social and economic nature which could also be contentious.

 

All the above requires considerable time and goodwill, both of which are in short supply.

 

(The above is a reply I gave on one of my blogposts in reply to a question by Prof. Josef Lauri earlier today.)

Coalition building: beyond the arithmetic

It is pretty obvious that the primary – and possibly the only – objective that the Nationalist Party seeks to attain through its proposed coalition is to numerically surpass the Labour Party when the first count votes are tallied after  the forthcoming general election. Should this materialise, it could be a stepping stone on the basis of which, possibly, it could return to office on its own or in coalition.

The rest, that is to say beyond the first count vote tally, is all a necessary evil for the PN.

In contrast, Alternattiva Demokratikas objectives go beyond arithmetic. Alternattiva Demokratika favours a principle-based coalition, ethically driven,  in conscious preference to a pragmatic-based one that is driven exclusively by arithmetic considerations.

A principle-based coalition asks questions and demands answers continuously. The path to be followed to elect the first Green MPs is just as important as the objective itself. This is not simply  a minor inconsequential detail: it is a fundamental difference in approach.

Alternattiva Demokratika is continuously being tempted to discard its principled approach on the basis of a possible satisfactory result being within reach: now is the time, we are told, to join Simon Busuttils coalition in the national interest.  

Alternattiva Demokratika has always given way to the national interest. It is definitely in the national interest to discard (at the earliest possible opportunity) the two-party system that is the cause of the current political mess. In this context, at AD we do not view the PN (or the PL for that matter) as a solution. Both are an intrinsic part of the problem. Even if they are not exactly equivalent, together they are the problem. Parliament has been under the control of the two-party system  without interruption for the past 52 years. This is ultimately responsible for the current state of affairs as, due to its composition, Parliament has been repeatedly unable to hold the government of the day to account.

It is the worst kind of political dishonesty to pretend that the PN is whiter than white when criticising the Labour Partys gross excesses during the past four years. Labour has been capable of creating the current mess because the last PN-led government left behind quasi-toothless institutions, such that, when push came to shove, these institutions were incapable of biting back against abuse in defence of Maltese society: so much for the PNs commitment to good governance.

The PN is also  still haunted by its own gross excesses including:

1) Claudio Grechs incredible declaration on the witness stand in Parliaments Public Accounts Committee that he did not recollect ever meeting George Farrugia during the development of the oil sales scandal, George Farrugia being the mastermind  behind it all.   

2) Beppe Fenech Adamis role in the nominee company behind the Capital One Investment Group/Baltimore Fiduciary Services . In quasi similar circumstances, former Labour Party Treasurer Joe Cordina was forced to resign and was withdrawn as a general election candidate.

3) Mario DeMarcos error of judgement (with Simon Busuttils blessing) in accepting the brief of Silvio Debonos db Group in relation to the provision of advisory legal services on the Groups acquisition from Government of land at Pembroke, currently the site of the Institute for Tourism Studies, and this when his duty a Member of Parliament was to subject the deal to the minutest scrutiny and thereby hold government to account.

4) Toni Bezzinas application for a proposed ODZ Villa at the same time that, together with others, he was drafting an environment policy document on behalf of the PN in which document he proposed that this should henceforth  be prohibited.

5) Simon Busuttils alleged attempt to camouflage political donations as payment for fictitious services by his partys commercial arm, thereby circumventing the Financing of Political Parties Act.

How can the Nationalist Party be credible by declaring itself as the rallying point in favour of good governance and against corruption when it took no serious action to clean up its own ranks? Apologies are a good start but certainly not enough: heads must roll.

A coalition with a PN that closes more than one eye to the above is bound to fail, as the behaviour of the PN and its leadership is clearly and consistently diametrically opposed to its sanctimonious declarations.

These are very serious matters: they need to be suitably and satisfactorily addressed as a pre-condition to the commencement of any coalition talks.  Time is running out and this is being stated even before one proceeds to identify and spell out the red lines – ie the issues that are non-negotiable.

Addressing the arithmetic issues concerning the general election and then ending up with a new government with such an ambivalent attitude to good governance would mean that we are back to the point from which we started.    Nobody in his right mind would want that and Alternattiva Demokratika would certainly not support such double speak.

published in The Malta Independent on Sunday – 16 April 2017

Keith il-Kasco mhux ġemmiegħ tas-santi!

 

 

Ħadd qatt ma kellu l-illużjoni li Keith Schembri l-Kasco u Konrad Mizzi, l-Ministru bla portafoll, kienu qed jagħmlu użu mill-kumpaniji tagħhom Hearnville Inc. u  Tillgate Inc. fil-Panama biex iġemmgħu  is-santi jew id-domni.

Il-loġika u s-sens komun dejjem wasslu għal konklużjoni waħda: ħasil ta flus. Imma sissa provi qatt ma kien hemm.

Kif dejjem għidna, d-dnub ma jorqodx u jekk hemm provi xi ħin jew ieħor dawn hemm ċans tajjeb li jitfaċċaw.

Ikun ferm aħjar, jekk hemm il-provi, li dawn jagħmlu apoloġija pubblika u jmorru jistaħbew fejn ma jarahom ħadd. Illum qabel għada. Jistgħu jekk iridu jieħu magħhom ukoll lil sid l-Egrant Inc.,  it-tielet kumpanija.

Wara sena sħiħa ta ċaħdiet ilkoll nittamaw li ma ndumux ma nkunu nafu l-fatti vera.