Il-Futur tagħna mhedded

It-tniġġiż jikkontamina ħajjitna. Ġeneralment naġixxu meta dak li jkun qed iniġġeż narawh jew inħossuh bis-sensi tagħna.  Ir-riċerka għaddejja kontinwament u pubblikazzjonijiet ġodda jindikaw impatt minn tniġġiż li qed jherri s-sistemi riproduttivi tagħna. Dan it-tniġġiż, imma ma jidhirx.  Hu kimika li nassobu flimkien mal-ikel u li jista’ jħarbat l-ormoni umani fl-iktar mumenti kruċjali.

Fl-1962 Rachel Carson fil-ktieb tagħha Silent Spring kienet fissret l-impatt tal-pestiċidi fuq l-annimali li jgħixu fis-selvaġġ. Minkejja l-opposizzjoni qawwija tal-kumpaniji li jimmanifatturaw dawn il-kimiċi l-kitba ta’ Carson wasslet għall-bidu ta’ regolamentazzjoni tal-pestiċidi kif ukoll għat-twaqqif tal-agenzija Amerikana li tħares l-ambjent.

Sittin sena ilu Carson, zoologa, argumentat li l-użu tal-pestiċidi kien qed ikollu konsegwenzi mhux mixtieqa u dan billi kien qed jeffettwa l-għasafar u l-frieħ tagħhom. Bħala konsegwenza ta’ dan bdiet tonqos il-popolazzjoni tal-għasafar minħabba li kien qed ikun avvelenat dak li jieklu.

L-avvelenament mhux bil-fors joqtol mill-ewwel. Jista’ jdum iż-żmien u dan billi jimblokka numru ta’ funzjonijiet naturali mill-jaħdmu.

Al Gore, li kien Viċi President Amerikan, fid-daħla għall-ktieb Our Stolen Future (1997) ta’ Theo Colborn, Diane Dumanoski u John Peterson Myers, jitkellem fuq  “xhieda xjentifika” dwar kimika sintetika li qed toħloq diversi problemi riproduttivi . Dawn (sadakinnhar li kiteb Al Gore) kienu ġew osservati fl-annimali u fuq l-ekoloġija in ġenerali, imma l-konklużjonijiet kellhom sinifikat anke għas-saħħa tal-bniedem.

Biż-żmien bdiet tkun identifikata din ir-relevanza għas-saħħa tal-bniedem. 

Nhar is 7 t’Awwissu 1978, il-President Amerikan Jimmy Carter iddikjara stat ta’ emerġenza fl-inħawi magħrufa bħala Love Canal fl-istat ta’ New York.  Fis-snin 40 u 50 f’miżbla fl-inhawi li biż-żmien kienet intesiet, kienu intremew mal-21,000 tunellata ta’ skart kimiku f’tankijiet kbar tal-metall. Biz-żmien il-metall spiċċa u l-kimika pjuttost likwida xterdet. Ikkontaminat l-inħawi fejn, kienu sadanittant ġew żviluppati żoni residenzjali, skejjel u l-ispazji pubbliċi assoċjati magħhom. Iktar min-nofs tat-twelidijiet fiż-żona bejn l-1974 u l-1978 spiċċaw f’korrimenti inkella b’xi forma ta’ difett jew kancer. Dan wassal biex fl-aħħar jiem tal-Presidenza ta’ Jimmy Carter ittieħdu inizjattivi ġodda ta’ ħarsien ambjentali biex inaqqsu l-possibiltà ta’ repetizzjoni ta’ dan kollu..

Nhar il-31 ta’ Mejju 1989 fix-xmara St Lawrence ħdejn Quebec il-Canada instabet balena mejta, beluga whale.  Mill-awtopsja li saret fuqha irriżulta  li din il-balena kellha kemm organi ġenitali maskili kif ukoll dawk feminili.  Ġie identifikat li dan kien seħħ minħabba tħarbit fl-ormoni tagħha riżultat tat-tniġġiż assorbit fl-ikel li kielet il-balena omm waqt it-tqala. Il-balena ġejja mill-istess klassi ta’ annimali bħall-bniedem, hi mammal ukoll.  

Kontinwament nisimgħu stejjer ġejjin mill-pajjiż ġar tagħna l-Italja dwar ikel ikkontaminat. Fl-2008 kienu sabu l-mozzarella tal-bufalo li kienet kkontaminata. Kien instab li din il-mozzarella kienet oriġinat minn 83 razzett qrib Napli. Il-bhejjem kienu jirgħu f’żona li żmien qabel kienet intużat mill-Mafja Taljan biex fiha intrema skart tossiku li kien fih id-dijossina.  F’lokalita oħra, Casale di Principe kien ġie ikkontaminat l-ilma tal-pjan u dan wassal għall-problemi diversi b’korrimenti u twelid ta’ trabi mejta kif ukoll b’rata għolja ta’ kanċer fil-popolazzjoni lokali.

L-iskart kimiku hu l-kawża ewlenija ta’ dan kollu.

Din il-ġimgha ġie ippubblikat ktieb ieħor dwar dan kollu bl-isem  Count Down. L-awtriċi hi Shanna Swan, speċjalista tal-istudju tal-mard fis-sistemi riproduttivi umani. F’dan il-ktieb tosserva kif difetti li qed jiġu osservati fis-sistemi riproduttivi umani jistgħu jkunu marbuta ma tniġġiż kimiku li jasal għandna permezz tal-ikel li nikkunsmaw. Is-sottotitlu tal-ktieb fil-fatt hu : How Our Modern World Is Threatening Sperm Counts, Altering Male and Female Reproductive Development, and Imperiling the Future of the Human Race.

Shanna Swan u t-tim ta’ riċerkaturi tagħha sabu li tul dawn l-aħħar 40 sena, fil-pajjiżi żviluppati, naqset bin-nofs iż-żerriegħa li jipproduċu l-irġiel. Din hi konklużjoni wara eżami dettaljat ta’  185 studju li kien jinvolvi 45,000 raġel b’saħħtu.

Għandna bżonn li r-riċerkaturi Maltin jippubblikaw informazzjoni dwar l-istudji tagħhom dwar it-tniġġiż f’Malta u l-impatti tiegħu fuq saħħitna, speċjalment fejn dan jeffettwana fl-iktar mumenti kruċjali tal-żvilupp tagħna. Dan hu essenzjali għall-formazzjoni ta’ politika dwar is-saħħa li tkun iktar aġġornata. Għax il-politika nazzjonali dwar is-saħħa għandha tkun ibbażata  fuq viżjoni olistika, viżjoni li tagħraf ir-rabta ekoloġika bejn il-bniedem, l-annimali u l-pjanti.

Neħtieġu poliitka ambjentali sura li tkun implimentata kif imiss. Din trid fost oħrajn tfisser li l-kimika li tintuża fil-produzzjoni trid tkun waħda iktar sigura u li l-ġabra ta’ kull forma ta’ skart trid issir bir-reqqa. Huwa biss b’dan il-mod li nistgħu nibdew nindirizzaw din il-problema kbira.

Ippubblikat fuq Illum : il-Ħadd 4 t’April 2021

The threat to our future

Pollution contaminates our lives. We tend to act and react depending on the visibility of the pollutant. Research is ongoing and new publications continuously point towards the impact of pollution in corrupting our very reproductive systems. It is chemical pollution which we absorb through the food chain and which disrupts the human hormone system in the most critical of moments. They are known as endocrine disrupters.

Way back in the 1962 it was Rachel Carson who in her seminal Silent Spring explained the impact of the pesticides then in use on wild life. Notwithstanding the fierce opposition of chemical companies Carson’s opus led to the tightening of regulation of pesticides and the setting up of the US Environment Protection Agency.

Sixty years ago, Carson, a zoologist, argued that the use of pesticides had unintended consequences as whilst pesticides targeted pests they ended up affecting birds and their offspring. The result being a decrease in the bird population brought about by intoxication as a consequence of the poisoning of their food chain.

Toxic contamination does not necessarily kill immediately. It may block or distort a number of our natural functions.

In the foreword to the book Our Stolen Future (1997) by Theo Colborn, Diane Dumanoski and John Peterson Myers, Al Gore, former US Vice President speaks of “a large and growing body of scientific evidence linking synthetic chemicals to aberrant sexual development and behavioural and reproductive problems. Although much of the evidence these scientific studies review is for animal populations and ecological effects, there are important implications for human health as well”.

It was only a question of time before the relevance of all this to human health was clear.

President Jimmy Carter on August 7, 1978 had declared a state of emergency at Love Canal in the state of New York. A landfill containing over 21,000 tons of chemical waste dumped in the 1940s and the beginning of the 1950s caused the contamination of residential and educational environments in the vicinity and resulted in miscarriages, birth defects, respiratory ailments and cancer. Fifty-six per cent of children born in the Love Canal environs between 1974 and 1978 had a birth defect. This led the US to enact the Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act known as the Superfund in the last days of the Carter Presidency.

On May 31, 1989 a beluga whale was found floating belly up on the South Bank of the St Lawrence river in Quebec, Canada. An autopsy carried out on the whale revealed that it had both a male and a female set of genital organs. It was a hermaphrodite. This was eventually traced to pollution-induced hormone disruption which derailed the beluga whale’s normal course of sexual development. “One cannot rule out,” noted the autopsy report “that pollutants present in the mother’s diet had interfered with hormonal processes (guiding the) normal evolution of the sexual organs of her foetus”. The beluga whale is a mammal like the human being.

In neighbouring Italy news is continuous on discoveries of tainted food chains. In 2008 it was found that buffalo mozzarella originating from some 83 dairy farms in an area near Naples was tainted with dioxin. The buffalo were grazing in an area of illegal dumps of toxic waste controlled by the Mafia. On the other hand, in the areas around Casale di Principe it was the contamination of the water table which was identified as having led to a large incidence of still births, birth defects and cancer among the local population.

Chemical waste is the primary culprit of all this.

This week, in a new book, named Count Down, reproductive epidemiologist Shanna Swan argues that the observed downsizing of the male organ can be linked to everyday chemicals reaching us through the food chain. The publication is sub-titled: How Our Modern World Is Threatening Sperm Counts, Altering Male and Female Reproductive Development, and Imperiling the Future of the Human Race.

Shanna Swan and her team of researchers found that over the past four decades, sperm levels among men in Western countries have dropped by more than 50 percent. They came to this conclusion after examining 185 studies involving close to 45,000 healthy men.

We could do with some information on what researchers in Malta are doing on issues of pollution and their impacts on our health, specifically on endocrine disrupters. This is essential information which is required to inform our health policy. Our national health policy should be based on a holistic vision, that is one which recognizes the ecological interconnections between people, animals and plants.

We require coherent environmental policies which are properly implemented. This should be manifested in safer chemicals in use and proper waste management practices. Then we may start addressing this serious problem.

Published in The Malta Independent on Sunday : 4 April 2021

Oħtna n-natura tieħu ħsiebna

 

L-enċiklika Laudato Sì tal-Papa Franġisku tpoġġi quddiemna numru ta’ riflessjonijiet dwar il-ħarsien tal-ambjent liema riflessjonijiet huma apprezzati minn kulħadd, inkluż minn min ma jemminx.

Riflessjoni ewlenija hi dwar kif Franġisku l-ieħor, Franġisku ta’ Assisi, tmien mitt sena ilu, kien iqies lin-natura bħal parti mill-familja. Bla dubju ġejna mfakkra  fil-kliem immortalizzat minn Franco Zeffirelli fil-film Fratello Sole, Sorella Luna dwar ħuna x-xemx u oħtna l-qamar.

Din hi stedina biex aħna ukoll inqiesu lin-natura bħala parti integrali mill-familja tagħna. Dan nistgħu nagħmluh jekk napprezzaw iktar ir-rwol importanti li n-natura għandha f’kull waqt ta’ ħajjitna.

Din mhix biss parti mill-filosofija franġiskana. Insibuha ukoll fil-kultura indiġena ta’ diversi popli. Per eżempju, fit-tribujiet Indjani fl-Istati Uniti tal-Amerika kif ukoll fit-tribujiet fid-diversi partijiet tal-Amerika Latina. Hi attitutdni magħġuna ukoll fil-biedja tradizzjonali li żviluppat f’rispett  u sintonija sħiħa man-natura.

Aħna parti mill-istess familja għax niffurmaw parti minn eko-sistema waħda. Kull azzjoni tagħna għanda impatt fuq dak kollu li jseħħ madwarna, bl-istess mod li dak li jseħħ madwarna għandu impatt fuqna. Jekk inniġġsu l-arja qed inniġġsuha għal kulħadd. Dan iwassal mhux biss għal mard respiratorju imma ukoll għall-iżbilanċ fil-klima, tant li l-istaġuni bdew jitħawwdu. La taf iktar meta jispiċċa s-sajf u l-anqas meta tibda ix-xitwa jew ir-rebbiegħa. Dan qed  jeffettwa kemm lill-uċuħ tar-raba’ kif ukoll lis-siġar li donnhom bdew jitgħażżnu. Qed jeffettwa is-sistemi naturali kollha li fuqhom tiddependi l-ħajja.

In-natura taħdem bħall-katina : kull ħolqa marbuta ma’ u msaħħa (jew imdgħajfa) mill-ħolqa ta’ ħdejha.

Ftit iktar minn ħamsin sena ilu, ż-żooloġista Amerikana Rachel Carson ippubblikat il-ktieb tagħha bl-isem Silent Spring (Ir-Rebbiegħa Siekta). Tosserva kif l-użu bikri tal-pestiċidi ma kienx qed jeffettwa biss l-insetti li kienu qed inaqqru l-uċuħ tar-raba’. Imma kien qed ikollu effett drastiku fuq ħlejjaq oħra, bħall-għasafar, insetti u pjanti li huma ta’ għajnuna kbira għalina. Għax l-għasafar li kienu jfittxu lil dawn l-istess insetti kienu qed jiġu b’mod indirett avvelenati minn l-istess pestiċdi. B’dan il-mod kien hemm nuqqas notevoli ta’ għasafar u bħala konsegwenza n-nuqqas tagħhom kien qed jinħass f’rebbiegħa li kienet qed isir dejjem iżjed siekta. Għalhekk Silent Spring. Carson kienet qed temfasizza li l-pestiċidi kien qed ikollhom effetti li jmorru lil hinn minn dak intenzjonat: kienu qed jagħmlu ħsara konsiderevoli lill-eko-sistema.

Ħamsin sena ilu, Rachel Carson kebbset l-ewwel xrara għal attiviżmu ambjentali fl-Istati Uniti tal-Amerika, li wara infirex mal-erbat irjieh tad-dinja. Għax bħala riżultat tal-osservazzjonijiet xjentifiċi tagħha,  iżjed nies indunaw kemm in-natura hi katina waħda : aħna l-bnedmin niddependu ukoll mid-dudu tal-art jew mill-insetti. Din hi l-katina tal-eko-sistema li torbot flimkien lill-bniedem mal-ħamrija u mal-ajru, mal-ilma tax-xita u mal-klima, mal-insetti u mal-annimali li jħokku żaqqhom mal-art.

Għandna ħafna x’nitgħallmu min-natura.

Ħarsu ħarsa madwarkom. Ħarsu lejn is-sigar meta dawn jinżgħu mill-weraq tagħhom. Osservaw kif anke dak il-weraq midbiel, li għalina jidher li ma’ għandu l-ebda użu jew valur, jitmermru w jgħinu lill-ħamrija li terġa’ titma’ lill-istess siġar. In-natura hi bieżla u ma taħlix.

Dawn il-lezzjonijiet sempliċi nsibuhom kontinwament madwarna kieku aħna kapaċi li b’umiltà nħarsu u nosservaw biżżejjed. Għax fi ħsieb Franġisku l-ieħor, in-natura hi bħal oħtna l-kbira li dejjem tieħu ħsiebna.  Anke għalhekk jixirqilha r-rispett. Għax dinja waħda għandna u hi d-dar tagħna lkoll.

kummentarju imxandar fuq RTK : it-Tnejn 28 ta’ Diċembru 2015

A Green Vision – 50 years on

50 years ago Rachel Carson published her seminal book “Silent Spring”.

In 1962 Carson, a zoologist, argued that the use of pesticides had unintended consequences as whilst pesticides targeted pests they ended up affecting birds and their offspring. The result being a decrease in the bird population brought  about by intoxication as a consequence of the poisoning of the food chain.

Rachel Carson was the first person to give a popular voice to ecological concerns. In so doing she laid the foundations of environmentalism. It can be safely stated that her Silent Spring was the trigger of popular ecological awareness in the United States and Europe and to the consequential setting up of environmental NGOs as well as Green Political Parties.

Today’s generation is indebted to Rachel Carson for a powerful environmental movement in the four corners of the earth. We owe to her the popular awareness and understanding of nature’s fragility.

But obviously awareness and understanding is not sufficient. It must be our motivation to act. Planet Earth, fifty years after Silent Spring was published, is in a much worse state then ever. It has a temperature, it is warming up. Sea levels are rising. The climate is changing to one of less frequent but more intense storms which leave a trail of havoc in their path.

Water resources are declining.

Waste is not sufficiently understood as an underutilised resource.

The sea has also been heavily polluted and its resources plundered.

Consider the following observation made by Callum Roberts oceanographer at York University.

“The seas are the ultimate sinks. Chemicals get washed out of the soil and into streams and rivers. They should settle on the sea bed and stay there. However, fishing has become so intense, with boats dredging up scallops and bottom-welling  fish all the time, that we are constantly ploughing up these toxins, including DDT, and stirring them back into the water.”

The environment movement was born 50 years ago to make a difference. It was born out of a love for nature but is not restricted or limited to nature.  It has set out to implement  a green revolution : bettering our quality of life and as a result bequeathing a planet earth in a better state of health to future generations.

 

published on di-ve.com on 14 September 2012