Min hemm wara l-jott marina f’Marsaskala?

X’inhu jiġri dwar il-jott marina fil-Bajja ta’ Marsaskala? Skiet perfett s’issa.

L-ebda indikazzjoni dwar x’inhu għaddej minn wara l-kwinti. Xi ħaġa imma għaddejja żgur.

Il-bieraħ jiena ċempilt tlett telefonati, lil tlett periti li naf li huma midħla ta’ dan it-tip ta’ xogħol. Staqsejthom jekk humiex qed jippreparaw il-pjanti għall-jott marina f’Marsaskala.

L-ewwel wieħed mhux biss qalli li mhuwiex qed jaħdem fuq dawn il-pjanti: qalli ukoll li ma jaqbilx ma’ jott marina fil-Bajja ta’ Marsaskala. Qalli ukoll li lilu ħadd ma ikkuntattjah.

It-tieni wieħed qalli le ukoll. Imma qalli li kien imsiefer u għadu kif ġie lura. Qalli li s’issa ħadd ma ikkuntattjah lilu.

It-tielet wieħed qalli storja differenti. Qalli li xi ġranet ilu kellmu wieħed avukat ħabib tiegħu li hu midħla tal-politika. “Trid nidħlulha?” kienet il-mistoqsija tal-avukat. It-tweġiba tal-perit, skond kif qalli, kienet fin-negattiv. L-isem ta’ dan l-avukat midħla tal-politika ma qalulix, minkejja li staqsejtu. Ma xtaqx jgħidli ismu, għax hu ħabib tiegħu!

Ma naħsibx li hu prudenti li nsemmi ismijiet: iktar u iktar la l-ebda wieħed mit-tlett periti li kellimt mhu qed iħejji l-proposti għall-jott marina f’Marsaskala.

Xi ħaġa jidher li qed jinħema. Biż-żmien insiru nafu id-dettalji kollha!

Sadanittant, jiena u nikkonkludi dan l-artiklu, xi ħaddieħor infurmani li l-ewwel studji tal-EIA bdew!

Marsaskala: the yacht marina strings

The publication by Transport Malta, last week, of a pre-qualification questionnaire relative to the “award of a concession contract for the design, build, finance, operate, maintain and transfer of a marina” at Marsaskala requires further explanation. What has been going on behind the scenes? Specifically, on whose initiative has the ball been set rolling? Is this part of the ongoing development spree, intended to bolster existing or planned development elsewhere in Marsaskala?

At some point the truth will come out. It would be hence much better if Transport Malta, and whosoever may be pulling the strings, to put all the cards on the table now.

The proposed Marsaskala yacht marina is tainted, even at this stage, with the general local plan defects: a lack of adequate environmental assessment. The assessment of the cumulative impacts of the various local plan proposals has never been carried out. These impacts add up and seen together they should have been cause for concern, even at the drawing board stage. Unfortunately, nothing was done at that stage to mitigate the anticipated cumulative impacts of the local plan proposals.

Those of us who have been subjecting land use planning to a continuous scrutiny, have, since way back in 2006, emphasised that the local plans were then not subjected to the emerging Strategic Environment Assessment procedures. In fact, the local plans, those still pending approval, after having been retained in draft form for some time, were rushed through all the approval stages during the summer months of 2006 specifically to avoid being subjected to the provisions of the Strategic Environment Assessment Directive of the EU which entered into force during August of 2006 or thereabouts!

The specific impacts of the proposed yacht marina will undoubtedly be eventually analysed by an Environmental Impact Assessment (EIA) which will be triggered if a planning application for the yacht marina is eventually submitted.  Legislation in force provides ample room for involvement of all, when this commences, starting off from the basic EIA terms of reference right up to the consideration of the detailed studies, and more. We have been through that many times in respect of various development proposals.

However, the cumulative impacts on the Marsaskala community, both residential and commercial, will not be carried out as that was avoided at the outset when the local plan for Marsaskala (part of the Local Plan for the South) was approved. This is the basic underlying worry expressed in not so many words by all those who have stood up to object to the sudden unexplained intrusion of Transport Malta into Marsaskala affairs. Kudos to John Baptist Camilleri, Marsaskala local councillor, for prodding the Marsaskala Local Council to stand up and be counted. The Marsaskala local council ought to have been consulted even in terms of the Local Council Act which makes it incumbent on central government and its agencies to consult with local councils whenever any initiative having local impacts is being considered.

Transport Malta is acting as an agent of central government. Government, led by the Labour Party, has conveniently distanced itself from the political responsibilities which result from the local plans , coupled with the rationalisation exercise, which have been shouldered by its predecessor in government, the Nationalist Party.  It has been very convenient for Labour to politically lump all the local plan fallout on the PN. However, sixteen years down the line, it is pretty evident that the Labour Party, in government for over eight years, has been very reluctant to handle the long overdue revision of the local plans and factoring in considerations resulting from a study of the cumulative impacts abovementioned. This is not only applicable to the local plan relative to Marsaskala, but to all local plans! It has obviously been too hot to handle.

Minister Aaron Farrugia, politically responsible for both land use planning and the environment, has been reported in the media, in the past few days, as stating that the local plan revision will start immediately after the general election, expected shortly. He has stated that the process will take around three years.  His predecessor as Minister responsible for land use planning, Ian Borg, had made some statements in the distant past about this, indicating the then parameters for a revision of the local plans. But nothing has materialised yet except his extreme reluctance to act!

I would, at this stage, remind the Hon Minister of the proposals from the Maltese Greens on the need to reverse the rationalisation exercise as well as on the urgent need to implement a moratorium on large scale development throughout the islands. These proposals have been part of our electoral manifesto repeatedly since 2006. Over-development and the building industry have to be brought under control the soonest.

It is not just about Marsaskala and its proposed yacht marina.  It is time to take stock of the ruin inflicted on these islands by a mismanaged land use planning process, by an irresponsible rationalisation exercise and by local plans which do not consider cumulative environmental impacts.

The proposed yacht marina at Marsaskala is just the latest example of this mismanagement.

published on The Malta Independent on Sunday: 22 August 2021

Il-governanza tajba u l-ħarsien tal-ambjent

Fl-assenza ta’ governanza tajba ma nistgħux inħarsu l-ambjent sewwa. Il-governanza tajba hi essenzjali għall-ħarsien ambjentali.  Huwa għalhekk li iktar kmieni din il-ġimgħa ssottomettejt oġġezzjonijiet dettaljati bħala parti mill-proċess ta’ konsultazzjoni pubblika mniedi mill-ERA fil-kaz tal-istudji dwar l-impatt ambjentali (EIA) dwar l-inċineratur propost għall-Magħtab.  

Li jkunu regolati l-kunflitti ta’ interess li b’mod inevitabbli jitfaċċaw f’kull proċess regolatorju huwa element essenzjali mill-proċess ta’ governanza tajba.

Ir-regolamenti f’Malta dwar l-istudju tal-impatt ambjentali, imsejsa fuq is-sens komun u fuq id-direttivi tal-Unjoni Ewropea jfittxu li jassiguraw illi dawk involuti fil-proċess tal-EIA ikunu ħielsa minn kull xorta ta’ konflitt ta’ interess. Kunflitt ta’ interess hi sitwazzjoni li tinħoloq meta persuna b’interessi varji jispiċċa  jaqdi interess u fl-istess ħin jikkonfliġġi ma ieħor.

Ħmistax ilu fl-artiklu intitolat Il-fiduċja: għal ġol-inċineratur emfasizzajt li dawk li jaħdmu fuq EIA għandhom ikunu professjonali, indipendenti u imparzjali. B’referenza partikolari għall-applikazzjoni dwar l-inċineratur għidt li m’huwiex aċċettabbli li dawk inkarigati biex jagħmlu EIA ikunu fl-istess ħin li qed jagħtu parir lill-iżviluppatur parti ukoll mill-awtorità regolatorja. Dawk li jixtiequ jagħmlu karriera fil-qasam tat-tħejjija ta’ rapporti tekniċi għall-EIA huma liberi li jagħmlu dan imma mbagħad m’għandhomx jitħallew jikkontaminaw il-proċess tal-EIA.

F’artiklu f’ġurnal ieħor bl-Ingliż il-ġimgħa l-oħra l-Professur Alan Deidun, is-suġġett ta’ din il-kitba, kien kritiku ta’ dan kollu. M’għandi l-ebda diffikulta dwar dan għax jagħtini opportunità li nispjega iktar.   

Il-Professur Deidun li hu membru tal-Bord tal-ERA ġibed l-attenzjoni tagħna li kieku hu ma jinvolvix ruħu darba kull tant f’rapporti tekniċi għall-EIA, bħalma għamel fil-kaz tal-inċineratur, ikun hemm il-periklu li nispiċċaw b’numru ta’ konsulenti mhux Maltin li jieħdu f’idejhom partijiet sħaħ tal-proċess tat-tfassil tal-EIA. Fil-fehma tal-Professur Deidun dan jiġġustifika li waqt li hu regolatur, fl-istess ħin jagħti parir lill-iżviluppatur!

Jiena konxju li għandna numru żgħir ta’ konsulenti, uħud minnhom professuri fl-Università tagħna li fil-passat mhux imbiegħed ġiebu ruħhom bl-istess mod tal-Professur Deidun: membri fuq il-Bord tar-regulatur u jagħtu l-pariri lil dawk regolati, imbagħad meta l-kaz jiġi quddiemhom jastjenu!  

Waqt li dan kien ħażin, fil-kaz tal-Professur Deidun l-affarijiet huma agħar. Deidun ġie maħtur biex ikun membru tal-Bord tal-ERA biex hemmhekk huwa jirrappreżenta lill-għaqdiet ambjentali. Jekk jastjeni mill-jieħu sehem fi kwalunkwe kaz li jiġi quddiemu fil-Bord ikun qed joħnoq il-vuċi tal-għaqdiet ambjentali. Għaldaqstant, b’żieda mal-kunflitt ta’ interess ikun qed imur ukoll kontra l-iskop li għalih inħatar fuq il-Bord tal-ERA.  Minħabba l-kunflitt ta’ interess tiegħu il-Professur Deidun ser joħnoq il-vuċi tal-għaqdiet ambjentali fl-iktar mument kritiku: meta jeħtieġilhom isemmgħu leħinhom.  

Apparti lill-Professur Deidun l-EIA tal- inċineratur jippreżentalna persuna oħra: il-koordinatur tal-EIA, l-Inġinier  Mario Schembri.

Is-Sur Schembri ilu żmien attiv fil-qasam tal-immaniġjar tal-iskart fejn kien ta kontribut pożittiv sostanzjali. Kien strumentali biex twaqqfet il-GreenPak li taħdem bħala kooperattiva: iġġib flimkien diversi negozji li jpoġġu fuq is-suq Malti diversi prodotti. Il-GreenPak taħdem biex f’isem il-membri tal-kooperattiva tirkupra l-iskart tal-ippakkeġġjar (packaging waste). Kienet fuq quddiem nett biex tinkoraġixxi ir-riċiklar fil-gżejjer Maltin, kontinwament tħeġġeġ lill-Kunsilli Lokali u lill-pubbliku biex jirriċiklaw.  

Is-Sur Schembri ilu CEO tal-GreenPak sa mill-2005. Għandu għarfien u esperjenza sostanzjali fl-immaniġjar tal-iskart. Huwa operatur fl-immaniġjar tal-iskart u għaldaqstant fil-proċess tal-EIA tal-inċineratur ma jistax ikun la imparzjali u l-anqas indipendenti huwa u janalizza d-dokumenti u r-rapporti li għandu quddiemu.  Anke hu għaldaqstant għandu kunflitt ta’ interess li jkompli jikkontamina l-process tal-EIA.

Ma nistax nifhem kif l-ERA ħalliet dan kollu għaddej u ma ħaditx passi, għax dak li qed ngħid m’huwiex xi sigriet, iżda huma fatti magħrufa minn kulħadd.  

F’soċjeta demokratika li tfittex li tapplika l-prinċipji ta’ governanza tajba huwa normali li jkunu identifikati każi ta’ kunflitt ta’ interess li dwarhom jittieħdu passi. Imma fejn ma jitieħdux passi jinħolqu bosta problemi. Fil-qasam ambjentali meta ma jittieħdux passi, dan jimmina l-isforzi li jkunu saru favur il-ħarsien ambjentali.  

Għax fil-qasam ambjentali, is-saltna tad-dritt (rule of law) hi importanti ukoll!

Ippubblikat fuq Illum : il-Ħadd 25 t’Ottubru 2020

Good governance and environment protection

We cannot adequately protect the environment in the absence of good governance. Good governance is an essential prerequisite for environment protection.

This is why, earlier this week, I submitted detailed objections to the incinerator EIA process in the ERA-driven public consultation process. Adequate regulation of the conflict of interests which inevitably present themselves in any regulatory process is an essential element of good governance.

Based on both common sense as well as the relative EU Directive, Malta’s EIA Regulations seek to ensure that those involved in the EIA process should be free from conflict of interests.  A conflict of interest being a situation in which a person is involved in multiple interests and serving one interest could involve working against another.

As emphasised in my article a fortnight ago (Incinerating fairness, trust and common sense: 11 October) those carrying out an EIA must be “professional, independent and impartial”. It is not acceptable for those carrying out an EIA to be part of the regulatory process and simultaneously advise those regulated. Those who wish to embark on a career carrying out EIA technical reports are free to do so but they should not be permitted to contaminate the EIA process.

In an article entitled ‘C’ is for Cacopardo, not for collegiality…………. In last week’s edition, Professor Alan Deidun took me to task for my views. I have no difficulty with that, on the contrary it gives me the opportunity to explain further.  

Professor Deidun drew our attention that if he did not involve himself in the “occasional” consultancy there was a risk that we would end up with non-Maltese consultants taking over parts of the EIA process. In Professor Deidun’s lexicon this justifies acting in this manner.

I am aware that we had quite a handful of other consultants, some of them professors from our University, who in the recent past acted in the same manner as Professor Deidun: sitting on regulatory boards and then advising those regulated, subsequently abstaining from the board’s sitting when their report turns up for consideration.

That was bad enough.  In Professor Deidun’s case it is even worse. He is appointed to sit on the ERA Board in representation of environmental NGOs. If he abstains from giving his input in any instance on the ERA Board, the voice of the eNGOs, as a result, cannot be heard. In addition to having a conflict of interest between his role as a regulator and being the advisor of the regulated, Professor Deidun is thus ignoring completely the purpose of his appointment to the ERA Board. Professor Deidun’s conflict of interest will be silencing eNGOs at a crucial point: when it is essential that their voice is heard.

In addition to Professor Deidun the incinerator EIA presents us with another character: the EIA coordinator, Engineer Mario Schembri.

Mr Schembri has been active in waste management in Malta for a very long time. Among his positive contributions he was instrumental in setting up GreenPak which operates as a cooperative, bringing together the business interests which place various products on the Maltese market. GreenPak seeks to recover packaging waste on behalf of the members of the cooperative. It has been a positive contribution in encouraging recycling in Malta, continuously encouraging Local Councils and the public to do their bit.

Mr Schembri has been CEO of GreenPak since 2005. He is definitely knowledgeable and experienced in waste management. He is however a waste management operator and cannot as a result of this fact be an impartial or independent contributor to the EIA process. He too, thus, has a conflict of interest and thus contaminates the EIA process too.

I fail to understand how ERA has allowed the incinerator EIA process to proceed this far without acting to address these cases of conflict of interest as the above are well known facts to all.

In a democratic society seeking to apply good governance rules it is normal to identify and act on a conflict of interest. Failure to act, however, is problematic. In environmental matters such failure undermines the whole effort of environment protection.

The rule of law matters, in environmental issues too! 

published on The Malta Independent on Sunday: 25 October 2020

Tweġiba lill-Professur Alan Deidun

Alan Deidun għoġbu jwieġeb l-artikli tiegħi tal-Ħadd li għadda fuq l-Independent on Sunday u fuq l-Illum. Wieħed minnhom , dak fuq l-Independent on Sunday huwa riprodott fuq dan il-blog. L-artiklu tiegħu hu intitolat ‘C’ is for Cacopardo, not for collegiality ………

Fl-artikli tiegħi jiena ġbidt l-attenzjoni li l-Professur Alan Deidun għandu konflitt ta’ interess meta filwaqt li huwa membru tal-Bord tal-ERA, r-regolatur ambjentali, fl-istess ħin kien involut fit-tfassil ta’ wieħed mir-rapporti tekniċi li jiffurmaw l-EIA dwar il-propost inċineratur fil-Magħtab.

It-tweġiba tiegħu dehret illum fl-Independent on Sunday u ser inwieġbu fl-qosor illum.  Imma għandu jisma’ iktar dettalji dwar l-EIA tal-inċineratur matul il-ġimgħa u dan billi nhar l-Erbgħa li ġej 21 t’Ottubru jagħlaq il-perjodu ta’ konsultazzjoni pubblika dwar l-EIA fuq il-proposta ta’ żvilupp ta’ inċineratur. Sadakinnhar ser nippreżenta bil-miktub lill-ERA, bħala parti minn dan il-proċess ta’ konsultazzjoni pubblika numru ta’ osservazzjonijiet dwar l-istess EIA, inkluż dwar l-istess Professur Alan Deidun.

Ser nillimita ruħi għall-argumenti u għalissa ser ninjora l-insulti u l-paroli vojt tal-Professur.

Deidun mhux l-uniku wieħed li waqt li jifforma parti minn awtorità regolatorja jissottometti studji għall-konsiderazzjoni tal-awtorità li jifforma parti minnha. Qablu kellna oħrajn. Din hi prattika li mhix aċċettabbli u għandha bżonn tieqaf. Ilha tiġi ikkritikata u hemm bżonn tieqaf malajr kemm jista’ jkun.

Immaterjalment minn kemm jagħmel rapporti: jekk hux wieħed jew mija ma tagħmilx differenza. Deidun u oħrajn għandhom bżonn li jifhmu illi meta taċċetta ħatra fuq awtorità regolatorja din l-aċċettazzjoni inevitabilment teffettwa l-ħidma professjonali tiegħek. L-impatt, in parti jiddependi mill-integrità tiegħek.

Tajjeb li nżommu quddiem għajnejna li fil-każ ta’ Manoel Island riċentement, f’Ġunju 2020, ġie annullat permess ta’ żvilupp minħabba li wieħed minn dawk involuti fit-tfassil tal-EIA kellu konflitt ta’ interess.

Fit-tweġiba tiegħu Deidun ħass li kellu jagħmel referenza għal xogħol professjonali tiegħi ma diversi Kunsilli Lokali. Konvenjentement Deidun nesa’ li jiena ma niffurma parti minn l-ebda korp regolatorju u għaldaqstant il-ħidma professjonali tiegħi mhiex limitata bħal tiegħu.

Fl-aħħarnett Deidun jgħid li ma jmissnix ikkritikajtu għax hu ambjentalist bħali. Jibqa’ l-fatt li Deidun mexa fuq il-passi ta’ dawk li mxew ħażin. Mingħajr ma nnaqqaslu l-mertu dwar fejn ħadem tajjeb, daqstant ieħor jixraqlu l-kritika iebsa, limitata fuq dan il-kaz.

Sfortunatament l-attitudni tal-Professur Deidun, u ta’ oħrajn li aġixxew bħalu, tagħmel ħsara kbira lill-istituzzjonijiet regolatorji. Jekk iwarrab jew jitwarrab minn fuq il-Bord tal-ERA, aħjar għal kulħadd.

EIA dwar il-pipeline tal-gass: konsultazzjoni pubblika bdiet illum!

Illum il-Ħadd fetħet il-konsultazzjoni pubblika dwar il-pipeline tal-gass bejn Malta u Sqallija: bejn Delimara u Gela.

Din il-konsultazzjoni hi dwar l-istudju dwar l-impatt ambjentali. Hemm ċans xahar, jiġifieri sal-15 t’April 2020.

Fid-dawl tal-kriżi attwali kkawżata mill-pandemija tal-Coronavirus, wieħed bil-fors jiddubita x’rieda tajba hemm ta’ parti tal-Awtorità tal-Ambjent u r-Riżorsi li qed tikkoordina l-konsultazzjoni.

X’sens jagħmel li bħalissa jingħata bidu għal din il-konsultazzjoni pubblika?

Infrastruttura Malta qed tinjora l-unika soluzzjoni

Għadhom kif ġew ippubblikati l-istudji li jiffurmaw parti mill-EIA (Environmental Impact Assessment) dwar il-proġett infrastrutturali tat-toroq bejn l-Imrieħel u Ħ’Attard : is-Central Link Project. Il-konsultazzjoni pubblika ser tibqa’ għaddejja sal-21 ta’ Frar 2019.

L-istudji ippubblikati huma voluminużi. Apparti r-rapport finali miktub mill-koordinatur tal-EIA b’543 paġna hemm 11-il rapport tekniku dwar temi ta’ relevanza. Dawn ivarjaw mill-użu tal-art, il-pajsaġġ u l-impatti viżivi, il-ġeoloġija, l-ilma, l-ekoloġija, l-agrikultura, l-arkejoloġija, l-kwalità tal-arja, il-ħsejjes, l-infrastruttura u s-servizzi u l-aċċess pubbliku.

Dawn ir-rapporti nkitbu bejn Awwissu 2015 u Jannar 2019 u fihom madwar 1400 paġna. Fiż-żmien qasir li ilhom aċċessibli ma kienx possibli li jinqraw kollha. Imma, l-posizzjoni li qed tieħu Infrastruttura Malta, bla ebda dubju a bażi ta’ direzzjoni politika, hi waħda ċara ħafna.

Infrastruttura Malta qed tipproponi li tindirizza l-konġestjoni tat-traffiku fit-toroq tagħna bil-bini jew twessiegħ ta’ toroq flmkien mat-titjib ġenerali tal-infrastruttura tagħhom. B’dan il-mod, jidhrilha li l-konġestjoni tkun eliminata inkella tonqos drastikament. Dan għandu jwassal għal inqas emissjonijiet u allura titjieb il-kwalità tal-arja, jonqos il-ħin li jintilef tistenna fit-traffiku u allura jonqos ukoll il-konsum tal-petrol u d-dijsil li jinħela bil-karozzi weqfin jistennew.

Fil-Kapitlu 3 tar-rapport finali miktub mill-koordinatur tal-EIA hemm eżami tal-alternattivi għall-proġett ta’ toroq propost. Hemm sitt alternattivi li huma kkunsidrati. Dawn ivarjaw milli ma tagħmel xejn għal numru ta’ soluzzjonijiet infrastrutturali differenti. (ara paġna 66 tar-rapport)

Fir-rapport tiegħu l-koordinatur tal-EIA injora waħda mill-iktar miri ċari tal-Pjan Nazzjonali tat-Trasport 2025: it-tnaqqis tal-karozzi mit-toroq. Meta kien approvat dan il-pjan nazzjonali stabilixxa numru ta’ miri operattivi. Il-mira 2.2.2 tistabilixxi l-ħtieġa ta’ alternattivi għall-karozzi privati biex tkun inkoraġġuta mobilità sostenibbli u tnaqqas il-karozzi miz-żoni fejn hemm il-konġestjoni. (Provide alternatives to private vehicles to encourage sustainable travel patterns and reduce private vehicular demand in the congested hub area). Il-pjan jispjega li dan l-oġġettiv kien identifikat li madwar ħamsin fil-mija tal-vjaġġi li jsiru b’karozzi privati jdumu inqas minn kwarta, liema fatt juri li dawn huma fuq distanzi qosra ħafna (ara paġna 95 tal-pjan).

L-EIA li Infrastruttura Malta tippreżenta għall-konsultazzjoni pubblika jonqos milli jikkunsidra l-implimentazzjoni ta’ dan il-mira fost l-alternattivi differenti kkunsidrati bħala soluzzjonijiet possibli għall-konġestjoni tat-traffiku. Probabbilment li Infrastruttura Malta qed tiffaċċja nuqqas ta’ rieda politika biex tittieħed azzjoni. Xi ħadd jeħtieġ li jispjega għaliex din l-għodda qed tkun skartata daqshekk malajr wara li ddaħlet tifforma parti mill-pjan tat-trasport.

Iktar kmieni dan ix-xahar konna nfurmati b’żieda sostanzjali fl-użu tat-trasport pubbliku matul l-2018. Kien rappurtat li kien hemm 53.4 miljun passiġġier li għamlu użu mit-trasport pubbliku fl-2018. Żieda ta’ 11.25% fuq l-2017. Hu ċar li l-pubbliku qed jirrispondi billi jagħmel użu mit-trasport sostenibbli offrut għall-użu tiegħu.

Transport Malta teħtieġ li taġixxi mingħajr iktar dewmien. Hemm ħtieġa ta’ pjan ċar biex tkun implimentata l-mira tat-tnaqqis tal-karozzi mit-toroq tagħna. Din hi l-iktar soluzzjoni li tagħmel sens għax hi soluzzjoni li tħares fit-tul. Meta dan il-pjan ikun stabilit, imbagħad ikun possibli li l-proġett Central Link ikun ikkunsudrat mill-ġdid f’kuntrast ma alternattiva realistika.

Sfortunatament il-Gvern naqas milli jifhem li diġa kellu f’idejh is-soluzzjoni għall-problema tal-konġestjoni tat-traffika. Soluzzjoni li tindirizza l-kawza (il-karozzi) flok ma tindirizza l-effett.

Huwa nuqqas kbir li l-EIA jonqos milli jqis dan kollu. Għax l-EIA suppost li hu proċess ta’ eżami indipendenti tas-soluzzjonijiet għall-problemi li ser ikunu indirizzati. Jeħtieġ li dan in-nuqqas ikun indirizzat immedjatament.

 

Ippubblikat fuq Illum : Il-Ħadd 20 ta’ Jannar 2019

 

 

 

 

Infrastructure Malta is missing the real alternative

The studies forming part of the Environmental Impact Assessment (EIA) on the Central Link project dealing with the road infrastructure between Mrieħel and Attard has just been published. Public consultation runs up to 21 February 2019.

The studies published are voluminous. In addition to the coordinated assessment report – running into 543 pages – there are 11 technical reports dealing with various issues of considerable relevance. They deal with land cover and uses, landscape character and visual amenities, geology, water, ecology, agriculture, archaeology, air quality, noise, infrastructure and utilities and public access.

The reports dated between August 2015 and January 2019 run into approximately 1400 pages. In the limited time for which all the different reports have been available, it has not yet been possible to read through them.

Notwithstanding, the general approach of Infrastructure Malta – undoubtedly as a result of Ministerial direction – is very clear. It is proposed by Infrastructure Malta to alleviate the various bottlenecks on our roads, and the resulting traffic congestion, through the construction of new roads, the widening of existing ones and the upgrading of junctions. It is envisaged that, as a result of doing away with bottlenecks, the level of emissions will be reduced, thereby improving air quality, the time lost in traffic will be eliminated as well as the over-consumption of fuel, resulting in savings in both the fuel used and the emissions generated.

Chapter 3 of the coordinated assessment examines and assesses alternatives to the proposal under consideration. Six alternatives are considered, ranging from a do-nothing option to a number of specific infrastructural solutions, including a combination of such solutions (see page 66 of the coordinated assessment).

The coordinated assessment ignores one clear and specific objective of the National Transport Master-Plan 2025, that is a reduction in the number of cars on our roads. Approved in 2016, this master plan establishes a number of operational objectives for the implementation of transport policy. Objective 2.2.2 establishes the following: “Provide alternatives to private vehicles to encourage sustainable travel patterns and reduce private vehicular demand in the congested hub area”. The master plan explains that “this objective has been developed since the data shows that about 50 per cent of trips are under 15 minutes, illustrating that mobility is produced at a local level on very short paths.” (see page 95 of Master Plan)

The EIA presented by Infrastructure Malta for public consultation fails to consider the implementation of this objective among the various alternatives that can be used to address traffic congestion. It is possible that Infrastructure Malta is facing a brick wall due to a lack of political will to implement this objective. Someone needs to explain why this policy route is being discarded so soon after it being included into the Master Plan.

Earlier this month, we were informed about the substantial increase in the patronage of public transport. It was reported that during 2018, 53.4 million people had used public transport: an increase of 11.25% over 2017. It is clear that the public is responding through the uptake of the sustainable transport options being made available.

Transport Malta needs to stop procrastinating and take the bull by the horns. A road map for implementing the objective of reducing the number of cars from our roads is the only sensible way forward. It is the long-term view which is missing in our transport policy. Once this road map is clearly defined, then it would be easier to reassess – and probably substantially redefine and downscale – the Central Link project on the basis of a realistic alternative.

The government has, unfortunately, failed to appreciate that it has already identified policy tools with which to tackle traffic congestion. It had a solution in hand which targeted the cause of the problem: cars.

That the EIA also fails to assess this alternative is a significant flaw in the process, as this assessment should be an independent examination of the possible solutions to the identified problem. It needs to be addressed forthwith.

published in The Malta Independent on Sunday : 20 January 2019

Il-mina t’Għawdex: ħmar il-lejl

Il-Ministru Ian Borg, iktar kmieni din il-ġimgħa, infurmana li kien qed jaħdem biex iwettaq il-ħolma ta’ diversi Għawdxin billi jmexxi l-quddiem il-proċess tal-mina taħt qiegħ il-baħar bejn Malta u Għawdex. Wara dibattitu li ilu għaddej is-snin hu ċar li iktar milli jwettaq il-ħolm ikun aħjar jekk Ian Borg jipprepara ruħu għal ħmar il-lejl.

Saru studji ġejoloġiċi imma lanqas il-konklużjonijiet ġenerali dwarhom ma nafu. Għadhom mistura qieshom xi sigriet tal-istat. Tliet snin ilu l-ġejoloġista Peter Gatt kien ġibed l-attenzjoni għall-fatt li l-mina tal-Enemalta bejn il-power station tal-Marsa u Delimara kienet swiet id-doppju ta’ dak ippjanat u dan minħabba kollass tal-blat f’diversi punti matul il-mina nnifisha. Dan kien seħħ bħala riżultat tan-nuqqas ta’ informazzjoni ġejoloġika meta ġiet imfassla l-mina. Kieku dan kellu jseħħ waqt li jkun għaddej ix-xogħol fuq il-mina bejn Malta u Għawdex hu inevitabbli li jkollna problemi kbar, inkluż possibilment numru ta’ mwiet.

Hu fatt magħruf li fil-Fliegu hemm diversi kisriet ġejoloġiċi (geological faults). Tajjeb li nirrealizzaw li tnejn mill-proposti għall-mina, li saru minn Mott MacDonald, il-konsulenti ta’ Transport Malta, jgħaddu minn dawn il-kisriet.

Li jkunu eżaminati l-kampjuni tal-blat f’laboratorju, anke jekk għal ftit ġimgħat, bla dubju jżid l-għarfien tal-ġejoloġija taż-żona imma dan mhux biżżejjed biex fuqu jittieħdu deċiżjonijiet dwar id-diżinn tal-proġett. Biżżejjed nifhmu li minkejja l-istudji ġejoloġiċi dettaljati fuq numru kbir ta’ snin, ix-xogħol fuq il-mina bejn l-Ingilterra u Franza, iċ-Channel Tunnel, kellu jieqaf u jkun devjat diversi drabi minħabba li t-tħaffir iltaqa’ ma problemi ġejoloġici li ma kien hemm l-ebda indikazzjoni tagħhom fl-istudji dettaljati!

L-istudji serji jieħdu ż-żmien biex isiru: ma jistgħux ikunu mgħaġġla minħabba data determinata minn agenda politika.

Tliet snin ilu, Transport Malta, flimkien mal-Kamra tal-Kummerċ Għawdxija kkummissjonaw studju ekonomiku, ferm qabel ma biss bdew l-istudji ġejoloġiċi. L-istudju kien intitolat Establishing a Permanent Link between the Island of Gozo and Mainland Malta: An Economic Cost Benefit Analysis of Available Strategic Options, li kien sar minn E-Cubed Consultants. Dan l-istudju kien argumenta li t-traffiku bejn il-gżejjer kien ipproġettat li fuq perjodu ta’ 15il sena jiżdied minn medja ta’ 3000 moviment kuljum għal 9000 moviment kuljum. Argument li jmur kontra l-Pjan Nazzjonali għat-Trasport approvat fl-2015 ukoll.

Il-mina proposta teħtieġ ammont kritiku ta’ movimenti ta’ karozzi li jħallsu biex jgħaddu mill-mina u per konsegwenza minn fuqhom jinġabru l-ispejjes tal-mina kif ukoll il-profitti tal-operaturi. Fi ftit kliem il-mina, biex tirnexxi tiddependi minn moviment kbir ta’ karozzi kuljum. Dan imur kontra l-politika dwar it-trasport tal-lum, li ta’ l-inqas fuq il-karta, timmira għal tnaqqis ta’ karozzi mit-toroq tagħna. Din hi materja li bla dubju għandha tkun eżaminat mill-istudju fuq l-impatti ambjentali (EIA) dwar il-mina proposta. Dan l-istudju għadu fl-istadji inizzjali tiegħu u dan wara li l-Awtorità dwar l-Ambjent u r-Riżorsi ftit ġimgħat ilu approvat dak li għandu jkun indirizzat (terms of reference) minn dan l-istudju. L-EIA hu stadju essenzjali li minnu jeħtieġ li jgħaddi l-proġett.

Għaldaqstant, kien irresponsabbli l-Ministru tat-Trasport, meta, iktar kmieni din il-ġimgħa, ħabbar li fi żmien sitt xhur kienet ħierġa sejħa internazzjonali għall-offerti għall-mina bejn Malta u Għawdex. Dan ifisser li dawn l-istudji huma irrelevanti? Fl-opinjoni tiegħi il-Ministru  qiegħed jagħti  dan il-messaġġ ċar u tond.

Din hi l-agħar forma ta’ governanza ħażina għax jimmina l-isforzi tal-awtoritajiet fil-qadi ta’ dmirijiethom. B’dan il-ħsieb jiena ktibt lill-Ombudsman u tlabtu jinvestiga dan in-nuqqas ta’ governanza tajba. Il-Gvern għandu jkollu l-paċenzja li jistenna sakemm ikunu konklużi l-istudji ambjentali qabel ma jieħu d-deċiżjonijiet.

 

Ippubblikat fuq Illum : Il-Ħadd 16 ta’ Diċembru 2018

Gozo tunnel nightmares

Minister Ian Borg informed us, earlier this week, that he seeks to turn into reality a Gozitan “long-held dream” by starting the process for a Malta-Gozo tunnel below the seabed. After debating the matter for years, it is clear that rather more than dreams, Ian Borg should prepare himself for a nightmare.

Geological studies have now been carried out and the results therof are being treated as some state secret. Three years ago, geologist Peter Gatt had drawn attention to the fact that the Enemalta tunnel between the Marsa power station and Delimara had a cost overrun of 100 per cent as a result of rock collapse along several points of the tunnel. This had occurred due to inadequate geological information fed into the design process. If the same were to happen during the Malta-Gozo tunnel works, a series of disasters, including possibly loss of life, would be inevitable.

It is a known fact that the Gozo channel is full of geological faults. It is pertinent to note that two of the tunnel options put forward by Transport Malta advisors Mott MacDonald pass through an active fault in the Gozo channel.

Taking borehole samples and examining them in a laboratory over a few weeks certainly increases our knowledge of the geology of the area but it is nowhere near the sufficient knowledge on the basis of which one can conclude the design parameters of the project. Suffice it to point out that notwithstanding the detailed geological studies spanning over many years and underpinning planning for the Channel Tunnel linking Folkestone in Kent and Coquelles near Calais, the drilling of the tunnel had to be deviated at certain points because of unpredicted geological formations.

Serious studies take years to conclude: they cannot be rushed to meet a deadline set by a political agenda.

Feasibility studies have been carried out some time ago, long before the geological studies were even taken in hand. Three years ago, the Gozo Business Chamber in conjunction with Transport Malta commissioned a study entitled Establishing a Permanent Link between the Island of Gozo and Mainland Malta: An Economic Cost Benefit Analysis of Available Strategic Options. In the study, which was carried out by E-Cubed Consultants, it was argued that the average annual daily traffic (AADT) between the islands is projected to increase from 3000 to 9000 vehicle movements over a 15-year period.

This feasibility study makes assumptions which run counter to the National Transport Master Plan objective of reducing cars from our roads.

Basically, the proposed tunnel requires a critical mass of vehicular movements which would be subject to the payment of a toll and hence contribute to the recovery of the capital outlay, maintenance costs and profits. This runs counter to current Maltese Transport policy, which (at least on paper) aims to reduce the use of private cars from our roads.

This is an issue which would undoubtedly be examined by the Environmental Impact Assessment (EIA) on the proposed Tunnel which study is currently in its initial stages after the Environment and Resources Authority recently approved the terms of reference of such a study. The EIA is an essential stage of the assessment of the project.

It was therefore irresponsible for the Minister of Transport, earlier this week, to announce that within six months an international call for tenders would be issued relative to the Malta-Gozo undersea Tunnel. Does this mean that the government considers the EIA irrelevant? This, in my opinion is the clear message being conveyed.

It is the worst form of bad governance as it undermines the efforts of the established authorities in carrying out their responsibilities. With this in mind, I have written to the Ombudsman and asked him to investigate this breach of good governance. Government should have the patience of awaiting the outcome of the EIA before taking any further decisions.

published in The Malta Independent on Sunday : 16 December 2018