Abolish Spring Hunting with your vote

 

The Greens have always taken a clear stand against spring hunting.

Unfortunately the former government led by the PN was more interested in boot-licking the hunters then in applying bird protection legislation. It fact it engaged the hunters as a consultant paying them in the process thousands of euros in taxpayers’ monies.

The current Labour led government is more interested in seeking loopholes to permit hunting  to go on and on.

There is only one option left to abolish spring hunting as the political parties represented in parliament will not ease their boot-licking ways.

Spring Hunting can be abolished with your vote by calling a referendum with the specific objective of deleting legislation which permits spring hunting. This can be done through the use of legislation (abrogative referendum) introduced in the 90s but never utilised.

With this in mind Alternattiva Demokratika, the Green Party in Malta calls on all like-minded organisations to join it in setting up a Coalition to Abolish Spring Hunting. This coalition once set up will plot the way forward, identifying the best way forward with one aim: abolishing spring hunting once and for all.

Kaċċa fir-rebbiegħa? Le Grazzi!

Alternattiva Demokratika dejjem kienet kontra l-kaċċa fir-rebbiegħa. Għax mhux sostenibbli. Għax hi kaċċa li ssir meta l-għasafar ibejtu biex jitkattru. Għax mhux permessa mid-Direttiva tal-Unjoni Ewropeja dwar l-Għasafar.

Kemm il-Partit Nazzjonalista kif ukoll il-Partit Laburista ilhom snin twal jinċensaw lill-kaċċaturi u ma kienux kapaċi jdaħħlu fuhom sens ta’ dixxiplina. L-inċidenti ta’ kaċċa illegali ma seħħux b’kumbinazzjoni iżda għax uħud rabbew l-arja li għalihom ma juista’ ħadd.

Il-PN fil-Gvern kien iħallas lill-kaċċaturi ammont ta’ flus kull sena bħala l-konsulenti tiegħu. Il-PL fil-Gvern iktar moħħu jfittex il-loopholes biex jara kif jista’ jġġustifika kollox.

In-nuqqas ta’ azzjoni  tal-PN u l-PL jista’ jkun rimedjat permezz ta’ referendum abrogattiv, jiġifieri referendum li jħassar l-avviż legali dwar il-kaċċa fir-rebbiegħa.

Għalhekk il-Laqgħa Ġenerali Annwali ta’ Alternattiva Demokratika illum għamlet sejħa biex dawk li bħal Alternattiva Demokratika ma jaqblux mal-kaċċa fir-Rebbiegħa jingħaqdu f’koalizzjoni kontra l-kaċċa fir-rebbiegħ biex flimkien nippjanaw dan ir-referendum abrogattiv.

It-triq hi twila pero hu possibli li naslu, għax l-għasafar tagħna lkoll.

Le għall-Ikel modifikat ġenetikament

Għadni kif wasalt lura d-dar minn sehem għan-nom ta’ Alternattiva Demokratika fid-dimostrazzjoni kontra l-ikel ġenetikament modifikat. Kien hemm attendenza sabiħa għax dawk li huma konxji minn l-impatti tal-logħob bil-ġenetika tal-ikel huwa numru li qiegħed dejjem jikber.

Minbarra l-Alternattiva Demokratika kien hemm preżenti it-Tabib Joseph Cassar, ex-Ministru tas-Saħħa, l-Ministru tas-Saħħa attwali Godfrey Farrugia, l-Ministru tas-Solidarjeta’ Soċjali Marie-Louise Coleiro Preca u l–Ministru tad-Djalogu Soċjali (u Ħarsien tal-Konsumatur) Helena Dalli. Kien hemm preżenti ukoll rappreżentanti ta’ bosta NGOs inklużi NGOs ambjentali.

L-ikel genetikament modifikat hu l-kawża ta’ ruxxmata allerġiji, mard u infertilita.

Il-logħob bil-ġenetika għandu impatt fuq l-agrikultura, is-saħħa, l-biodiversita’ u l-kwalita’ tal-ħajja tagħna ilkoll.

Għalhekk dalgħodu ltqajna biex nipprotestaw. Ipprotestaw ukoll bħalna f’tal-inqas 40 pajjiż ieħor. Biex is-saħħa tal-flus ta’ dawk li jipproduċu l-ikel ġenetikament modifikat ma tibqax tkisser lil kulħadd.

Lejn politika marittima integrata

Huwa tajjeb li f’dawn il-jiem diversi esponenti tal-Gvern tkellmu dwar il-ħtieġa ta’ politika marittima integrata. Kliem f’dan is-sens intqal fil-kuntest tal-Jum Marittimu imfakkar b’attivitajiet diversi inkluż biż-żjara tal-Kummissarju Ewropew għall-Affarijiet Marittimi w is-Sajd Maria Damanaki.

Hu floku li Malta bħala Gżira tagħti iktar importanza lill-baħar ta’ madwarna. Imma huwa daqstant importanti li nifhmu illi hu meħtieġ li jkun hemm politika marittima integrata fuq livell Mediterranu. L-istess bħalma l-Unjoni Ewropea tfittex li tintegra l-ħidma tagħha fid-Danubju, fil-Baltiku u riċentement fl-Atlantiku permezz ta’ makrostrateġija għal dawn ir-reġjuni huwa meħtieġ ukoll li l-ħidma fil-Mediterran tkun iktar integrata b’użu iktar iffukat tar-riżorsi allokati.

Huwa f’dan il-kuntest li fil-ġranet li għaddew għan-nom ta’ Alternattiva Demokratika tlabt li l-MEUSAC jiddiskuti din il-materja. Għax filwaqt li Malta tagħmel sewwa li tfassal u tiddiskuti politika marittima integrata hu meħtieġ li din il-politika tirrispondi għal dak li qed jiġri madwarna.

Fost l-issues injorati tul is-snin u li dwarhom ktibt diversi drabi hemm dak tal-kriminalita’ organizzata Taljana u l-mod kif tul is-snin għerrqet fil-Mediterran mat-42 vapur bi skart tossiku u jew nukleari. L-impatt ta’ dan hu enormi.

Tajjeb li niftakru li madwar 60% tal-ilma li nixorbu jiġi mill-baħar. Il-baħar jipprovdi l-għejxien tas-sajjieda tagħna. Hu parti importanti ukoll mill-prodott turistiku ta’ Malta.

Ghalhekk hu xieraq li nagħtu iktar importanza lill-issues marittimi. Hi opportunita unika biex ikunu integrati flimkien il-politika ambjentali u l-politika ekonomika. B’dan il-mod pajjiżna jista’ jibbenefika bil-bosta minn dik li tissejjaħ il-blue economy.

Il-futur ta’ Alternattiva Demokratika

Dal-għodu ħarġet l-aħbar li l-Laqgħa Ġenerali Annwali ta’ Alternattiva Demokratika liema laqgħa kellha issir nhar is-Sibt li ġej, ġiet posposta.

L-aħbar ħarġet f’ċirkulari li bagħat lill-membri s-Segretarju Ġenerali ta’ AD. Huwa ma tax biss l-aħbar. Ta ukoll ir-raġuni għal din id-deċiżjoni li ttieħdet mill-Kumitat Eżekuttiv ta’ AD nhar is-Sibt li għadda.

Id-deċiżjoni ittieħdet minħabba li ma daħlet l-ebda nomina għall-kariga ta’ Chairman ta’ AD sal-ħin tal-egħluq tan-nominazzjonijiet.

Uħud qed jistaqsu: kif, għaliex qed jiġri dan wara li AD kisbet l-aħjar riżultat f’elezzjoni ġenerali?

Dan il-kumment jeħtieġ tweġiba. Huwa veru li AD kwantittattivament kisbet l-aħjar riżultat f’elezzjoni ġenerali: 1.8% tal-voti validi jew 5506 voti. Kienet ukoll l-ewwel darba li f’ċirkustanzi ta’ bidla fil-Gvern AD ma naqqsitx fil-voti. Dan huwa ukoll sinjal pożittiv.

Wieħed iżda jrid iqis l-istampa kollha u ma jarax biss dawn il-1.8%.

1.8% kien ikun riżultat eċċellenti f’sitwazzjoni fejn il-partiti politiċi l-oħra jkunu ras imb’ras. Imma meta wieħed iqis li l-fuq minn 38,000 vot iċċaqalqu min-naħa għall-oħra  u minn dawn AD ħadet biss madwar 1,700 vot ir-riżultat miksub minn AD ma jibqax daqshekk eċċellenti.

Il-ħidma ta’ partit politiku ma issirx biss lejliet elezzjoni ġenerali. Issir matul kull jum tal-leġislatura għal ħames snin sħaħ.  Hemm min isegwi u jagħti każ ta’ dak kollu li jkun għaddej u jista’ japprezza kif kull wieħed minna li jagħżel li jimpenja ruħu f’Alternattiva Demokratika jrid jagħmel sagrifiċċji kbar biex dan l-impenn ikun jista’ jitwettaq. M’għandniex impjegati fuq min induru. Ma nitolbux donazzjonijiet lil ħadd. Ftit hemm li jagħtuna donazzjonijiet u kemm kemm iservu għall-ħidma li nagħmlu.

Kull wieħed minna mhux biss jaħdem fil-partit b’mod volontarju, talli huwa meħtieġ ukoll li naħdmu biex naqilgħu x’nieklu matul il-ġurnata.

Il-ħidma mhux żgħira li jirrikjedi anke partit ċkejken bħal AD kull ma jmur tagħmilha iktar difficli għal kull min jagħżel li jimpenja ruħu fil-partit li jlaħħaq ukoll mal-obbligi l-oħra tiegħu jew tagħha. Il-konsegwenza hi li inqas nies jinvolvu ruħhom u l-piz jaqa’ dejjem iktar fuq numru żgħir ta’ nies. Piz ikbar li mhux dejjem nifilħu għalih. Dan la huwa sewwa u l-anqas ma’ huwa aċċettabbli.

Fid-dawl ta’ dan kollu wieħed jista’ jifhem iktar għaliex mhux faċli li toħroġ għonqok, iktar u iktar meta r-riżultati li tara mhux dejjem jagħmlulek wisq kuraġġ.

Id-direzzjoni li ser tieħu AD jiddependi minn x’posizzjoni ser jieħdu dawk li jappoġġawha. Jekk ikun hemm iktar appoġġ li jinbidel f’impenn, il-futur hu wieħed sabiħ.  Min-naħa l-oħra jekk l-appoġġ jibqa’ wieħed ġeneralment passiv allura m’għandix idea fejn sejrin.

Greening the Constitution

Alternattiva Demokratika – The Green Party –  is in agreement that 50 years after its adoption Malta’s Constitution needs to be updated.  However such an exercise, as emphasised in AD’s 2013 electoral manifesto, should be carried out with the direct involvement of civil society. The Constitution belongs to all of us.

There are a number of issues which require careful consideration. In AD’s 2013 electoral manifesto at least fourteen such issues are identified. They vary in scope from electoral reform to widening the issues in respect of which discrimination is prohibited, by including protection from discrimination on the basis of sexual orientation. AD also proposes the introduction of a Constitutional provision in favour of a balanced budget, thereby ensuring that government is forced to discard budget deficits and consequently to control the spiralling public debt.

One very important issue is the need to entrench environmental rights and duties in the Constitution. The proposed Constitutional Convention, supported by AD, should aim at Greening the Constitution. That is, it should aim at addressing environmental rights and duties such that they are spelled out in unequivocal terms.  Environmental rights and duties should as a minimum be spelled out as clearly as property rights in the Constitution. They are worthy of protection just as the rights of individual persons.

Article 9 of the Constitution very briefly states that “The State shall safeguard the landscape and the historical and artistic patrimony of the nation.”  Further, in article 21 of the Constitution we are informed that this (and other safeguards) “shall not be enforceable in a Court” but that this (safeguard) shall be “fundamental to the governance of the country” and that it shall be the aim of the State to apply it in making laws.

It is not conducive to good governance to first declare adherence to specifc safeguards, but then specifically excluding the Courts from ensuring that such safeguards are being observed.

The strategy of announcing principles but then not providing the legislative framework for their implementation was also taken up in environmental legislation. In fact articles 3 and 4 of the 2010 Environment and Development Planning Act  announce a whole list of sound environmental principles. However  in article 5 of the same Act it is then stated that these cannot be enforced in a Court of Law!

When I had the opportunity of discussing the Environment and Development Planning Bill with Mario de Marco (then Parliamentary Secretary responsible for Tourism and the Environment) I had proposed on behalf of the Greens that the declarations  in articles 3 and 4 of the Bill should not be just guiding principles. They ought to be made enforceable by our Courts subject to the introduction of  a suitable transition. Unfortunately Dr de Marco did not take up the Greens proposal.

As things stand today, article 3 of the Environment and Development Planning Act announces very pompously that the government,  as well as every person in Malta, has the duty to protect the environment. Furthermore it is announced that we are duty bound to assist in the taking of preventive and remedial measures to protect the environment and manage resources in a sustainable manner.

Article 4 goes further:  it  states that government is responsible towards present and future generations.  It then goes on to list ten principles which should guide government in its endeavours.  Integrating environmental concerns in decisions on socio-economic and other policies is first on the list. Addressing pollution and environmental degradation through the implementation of the polluter pays principle and the precautionary principle follows immediately after.  Cooperation with other governments and entities enshrines the maxim of “think global, act local” as Malta both affects and is affected by environmental impacts wherever they occur.  The fourth guiding principle is the need to disseminate environmental information whilst the fifth one underlines the need of research as a basic requirement of sound environment policy.  The waste management hierarchy is referred to in the sixth principle followed immediately by underlining the requirement to safeguard biological diversity and combatting all forms of pollution.  Article 4 ends by emphasising that the environment is the common heritage and common concern of mankind and underlines the need to provide incentives leading to a higher level of environmental protection.

Proclaiming guiding principles in our Constitution and environmental legislation is not enough. Our Courts should be empowered in order that they are able to ensure that these principles are actually translated into concrete action.   Government should be compelled to act on the basis of Maltese legislation as otherwise it will only act on environmental issues when and if forced to by the European Union as was evidenced in the past nine years.

Greening the Constitution by extending existing environmental provisions and ensuring that they can be implemented will certainly be one of the objectives of the Greens in the forthcoming Constitutional Convention.

published in the Times of Malta 18 May 2013

Il-Kostituzzjoni: x’ser nagħmlu?

Attendejt għall-Forum tal-President dwar il-Kostituzzjoni illum il-Ħamis 25 t’April fil-għaxija.

Hemm diversi emendi meħtieġa għall-Kostituzzjoni. Alternattiva Demokratika fil-fatt, fil-programm elettorali ta’ Marzu li għadda tispjega fid-dettall bosta mill-emendi li naraw meħtieġa.

Forsi l-iktar punt bażiku li ninsistu dwaru f’Alternattiva Demokratika hu li l-Kostituzzjoni hi tan-nies u mhux biss tal-politiċi. Punt li jagħmlu ukoll il-Partit Laburista permezz tal-proposta tiegħu ta’ Konvenzjoni Kostituzzjonali.

Waqt il-Forum tal-President illum, f’messaġġ permezz ta’ email Lawrence Gonzi Kap tal-Opposizzjoni qal li l-PN jidhirlu li għandu jkun Kumitat Magħżul tal-Kamra (Select Committee) li għandu jkollu l-inkarigu biex iħejji għall-emendi Kostituzzjonali.

Għalkemm jikkuntrastaw jiena ma narax li hemm kontradizzjoni bejn il-posizzjoni tal-partiti. Qegħdin fil-fatt jemfasizzaw l-importanza ta’ stadji differenti tad-dibattitu pubbliku.

Alternattiva Demokratika u l-Partit Laburista qed jemfasizzaw li l-proposti għandhom jinbnew mill-egħruq tas-soċjeta fil-waqt li l-Partit Nazzjonalista qed jinsisti li l-Parlament għandu jżomm kontroll. L-emfasi li qed jagħmel il-Partit Nazzjonalista mhux daqstant dwar l-involviment tas-soċjeta ċivili imma dwar ir-rwol ta’ Franco Debono, għalkemm fl-email ta’ Lawrence Gonzi ma jissemmiex. (ara rapport fit-Times online hawn).

Fl-aħħar, it-tibdil Kostituzzjonali li jkun hemm qbil dwaru irid jikseb l-approvazzjoni tal-Parlament. Fil-parti l-kbira l-emendi jkunu jeħtieġu l-approvazzjoni ta’ żewġ terzi tal-Membri Parlamentari. F’xi każi maġġoranza sempliċi tkun biżżejjed. Għal din ir-raġuni tattika biss hu ċar li ma kienx għaqli da parti ta’ Joseph Muscat li jappunta lil Franco Debono biex jikkordina l-Konvenzjoni Kostituzzjonali. Tajjeb kemm hu tajjeb, bħala riżultat ta’ kif żviluppaw l-affarijiet tul l-aħħar ħames snin ma tantx ser jibni pontijiet. Il-preġudizzju li nżera’ għadu jinħass u jrid jgħaddi żmien sew biex jittaffa.

Dan ser jitfa’ dell fuq kif il-proċess ser jiżviluppa. Imma m’huwiex awgurju tajjeb.

Kulħadd iħokk fejn jieklu

Iktar kmieni din il-ġimgħa f’dan il-blog, fi blogpost intitolat Alternattiva Demokratika: ħarsa l-quddiem jiena għidt li kont fi ħsiebni inwarrab mit-tmexxija ta’ Alternattiva Demokratika. Diversi interpretaw dak li għidt bħala li ser inwarrab mill-politika.

Jiena għidt biss li kien wasal iż-żmien li nagħmel il-wisa’ għal min hu iżgħar minni għax hemm bżonn demm ġdid u iktar enerġija.

Jiena għandi obbligu lejn il-membri ta’ AD kif ukoll lejn dawk kollha li ivvutaw lill-AD u dan l-obbligu fi ħsiebni inwettqu. Inkun irresponsabbli jekk naġixxi mod ieħor. Irrid inwassal lill-AD sal-Laqgħa Ġenerali Annwali qawwija u sħiħa biex b’serenita tagħżel team ġdid. Mhux ser inwarrab mill-ewwel mit-team, imma ser nibqgħa nagħti l-kontribut tiegħi u dan flimkien mal-kontribut ta’ bosta oħrajn.

Il-bieraħ mexxejt laqgħa tal-Kumitat Eżekuttiv ta’ Alternattiva Demokratika. Iddiskutejna l-ħidma tal-partit f’laqgħa kemmxejn twila li fiha kien hemm parteċipazzjoni wiesa’.  Qbilna li l-ħafna tajjeb li għandha Alternattiva Demokratika jista’ jħalli iktar frott jekk intejbu l-qafas amministrattiv. Hu meħtieġ li norganizzaw ruħna aħjar.

Biex dan ikun jista’ jsir hemm ħtieġa li noħolqu spazju iktar għal dawk kollha li jridu u jistgħu jagħtu kontribut. L-unika riżorsi li għandha Alternattiva Demokratika huma dawk il-persuni li jagħtuha appoġġ. Matul il-ġranet li ġejjin is-Segretarju Ġenerali ta’ Alternattiva Demokratika Ralph Cassar ser jibda l-proċess li bħala riżultat tiegħu għandna naslu għal parteċipazzjoni iktar wiesa’ tal-membri u ta’ dawk kollha li jixtiequ jagħtu l-appoġġ tagħhom lill-AD.

Sadanittant ħadna ukoll deċiżjoni li l-Laqgħa Ġenerali Annwali issir matul ix-xahar ta’ Mejju 2013. Probabilment li issir nhar l-24 ta’ Mejju. Id-data tkun ikkonfermata iktar tard.

Jiena ser nibqa’ nagħti l-kontribut tiegħi biex it-transizzjoni fit-tmexxija tkun bla skossi. Meta imbagħad din it-transizzjoni tkun seħħet inkun nista’ nara aħjar fejn ikun meħtieġ il-kontribut tiegħi fil-partit. Hemm bosta x’nista’ nagħmel. M’għandi l-ebda intenzjoni li nisparixxi.

Alternattiva Demokratika: ħarsa l-quddiem

Ir-riżenja ta’ Michael Briguglio hi issa aħbar pubblika. Kif jiġri dejjem, bħala Viċi Chairman ta’ Alternattiva Demokratika jiena issa qiegħed naġixxi ta’ Chairman minn floku. Fil-prattika dan ifisser il-koordinazzjoni neċessarja biex tissejjaħ il-Laqgħa Ġenerali Annwali fil-ġimgħat li ġejjin meta l-membri ta’ AD naħtru team ġdid biex imexxi l-Partit.

Wara ftit iktar minn ħames snin involut b’mod attiv f’Alternattiva Demokratika jiena naħseb li qed joqrob iż-żmien biex nieqaf u nagħmel il-wisa’ għal persuni oħrajn ta’ eta iżgħar li bl-enerġija u l-ideat tagħhom jistgħu jkomplu jibnu fuq dak li hi Alternattiva Demokratika illum. Jekk ma jkunx din is-sena jkun is-sena li ġejja u dan dejjem jekk it-team il-ġdid ikollu bżonn l-għajnuna tiegħi.

Fi ħsiebni nibqa’ attiv ta’ l-anqas sal-Laqgħa Ġenerali Annwali naqdi dmiri lejn il-membri li eleġġewni kif ukoll lejn il-5,506 votant li għoġobhom jivvutaw lill-Alternattiva Demokratika bħala l-ewwel preferenza tagħhom fl-elezzjoni ġenerali. Dan hu obbligu li naqdieh bil-qalb.

Kienu ħames snin ta’ ħidma kbira li fihom ħdimt ma’ tlett Chairmen differenti: Harry Vassallo, Arnold Cassola u matul dawn l-aħħar tlett snin u nofs ma Michael Briguglio. Kull wieħed minnhom ta’ l-kontribut tiegħu għall-bini ta’ Alternattiva Demokratika biex hi dak li hi illum. Ma kull wieħed minnhom ħadt pjaċir naħdem għax kull wieħed minnhom kien dedikat.

Il-ħidma politika mhiex faċli. Tirrikjedi sagrifiċċji li nagħmlu lkoll kemm aħna. Sagrifiċċji li nagħmluhom għax nemmnu li l-ħin dedikat għall-politika huwa investiment fit-titjib tal-pajjiż. Hi ħidma li permezz tagħha nagħtu kontribut biex il-ħajja ta’ madwarna tkun aħjar.

Il-ħajja madwarna tkun ħafna aħjar jekk nagħrfu nirrispettaw iktar lil xulxin: jekk ma nħallux il-preġudizzji li kull wieħed minna ġemma’ matul ħajtu itappnu l-mod kif inħarsu lejn dawk ta’ madwarna. Li inkunu kapaċi ngħidu dak li naħsbu huwa importanti. Imma huwa daqstant ieħor importanti li nkunu kapaċi nisimgħu dak li jrid jgħid ħaddieħor.

Li ninkuraġixxu d-diskussjoni miftuħa hu tajjeb. Imma fil-partiti politiċi b’mod partikolari hu importanti li dawk li jħaddnu ideat minoritarji ma jħossuhomx emarġinati.

Ilni kważi 40 sena attiv fil-politika l-parti l-kbira minnhom fil-Partit Nazzjonalista u kelli l-opportunita li nosserva li f’kull wieħed mill-partiti politiċi jinqalgħu ċirkustanzi li bħala riżultat tagħhom partit jagħmel għadu tiegħu minn dawk li jikkritikawh. Xi kultant minflok ma wieħed japprezza lil min kapaċi joħodha kontra l-kurrent u jlissen il-fehma tiegħu l-partiti politiċi għandhom ħabta li lil dawn jagħmluhom egħdewwa. Din iċ-ċirkustanza  hi riżultat li għadna ma fehmniex biżżejjed li l-partiti politiċi f’dan il-pajjiż huma wieħed mill-ftit postijiet fejn l-ideat jitħabbtu flimkien. L-enerġija li tirriżulta meta jitħabbtu flimkien dawn l-ideat tista’ tkun enerġija pożittiva imma sfortunatament għandna nuqqas ta’ persuni li kapaċi japprezzaw kif din l-enerġija pożittiva tingħaraf u kif tista’ tkun użata.

Sfortunatament din hi d-diżgrazzja ewlenija tal-politika Maltija. Flok nikkompetu b’mod pożittiv naħlu wisq enerġija fin-negattivita u fis-suspetti. Ir-riżultat hu li qed naħlu ħafna talenti.

L-awgurju tiegħi hu li nitgħallmu iktar. Li nagħrfu iktar dak li hemm pożittiv f’kull wieħed minnha. M’huwiex faċli. Imma naħseb li hu possibli.

Budget 2013 – AD offers its cooperation

Budget 2013 – AD offers its cooperation

AD – The Green Party joins Government and the Opposition in emphasising that at this difficult hour Malta needs to underline the need for economic and financial stability.

This was stated by Carmel Cacopardo, Acting Chairman of AD – The Green Party when commenting on the budget presented tonight for Parliament’s approval. AD, added Cacopardo, is making this point, notwithstanding that it believes that in the present economic circumstances as a result of which Malta faces a deficit which has exceeded 3.3% of GDP it is not the right time to reduce income tax.

AD – The Green Party reluctantly accepts the decision as it understands the message which Parliament wishes to convey that certainty and stability  are essential values in this critical moment.

The reduction of income tax payable by those whose income is at minimum wage level is a welcome measure about which AD congratulates Government for its introduction. AD has also noted and applauds measures buttressing the creation of work opportunities, education and training.

Ralph Cassar, AD Secretary General added that Government has not yet announced any new incentives for those installing alternative energy sytems such as Photovoltaic panels an area in which Malta lags far behind other countries. AD also appeals to government to announce its plans on The Green Economy. It is the opportune moment to tackle the creation of green jobs with reasonable working conditions. Government’s plans in this respect are awaited.”

AD-The Green Party has noted the proposal of a number of infrastructural projects in respect of which it will comment when the relative details are known.

Cacopardo concluded by stating that in this first political message after the general election AD-The Green Party wants to affirm that it is committed in favour of its political programme emphasising civil rights, environmental protection and social justice.  With this in mind it offers its commitment to a critical cooperation to the political and social forces in the country.

Budget 2013 – Alternattiva toffri l-id ta’ kooperazzjoni

Alternattiva Demokratika tinghaqad mal-Gvern u l-Opposizzjoni biex temfasizza li f’din is-siegha ta’ diffikulta’ f’pajjizna hemm bzonn il-htiega li tkun sottolineata l-istabilita ekonomika u finanzjarja.

Dan qalu Carmel Cacopardo, Agent Chairman ta’ Alternattiva Demokratika huwa u jikkummenta dwar il-budget imressaq il-lejla ghall-approvazzjoni tal-Parlament. Alternattiva Demokratika qed taghmel dan, zied jghid Cacopardo, minkejja li temmen li fic-cirkustanzi ekonomici prezenti tal-pajjiz ta’ deficit finanzjarju li tela ghal 3.3% tal-Prodott Gross Nazzjonali m’huwiex il-mument opportun li jkun hemm tnaqqis fit-taxxa tad-dhul.

Alternattiva Demokratika tbaxxi rasha ghax tifhem il-messagg li jrid jaghti l-Parlament li c-certezza u l-istabilita tal-pajjiz huma valuri mehtieg f’dan il-mument kritiku.

It-tnaqqis tat-taxxa tad-dhul ghal min qieghed fuq paga minima hi mizura f’waqtha li dwarha Alternattiva Demokratika issellem lill-Gvern li ser jintroduci b’dan il-budget. Alternattiva tosserva u tapplawdi ukoll  l-mizuri li qed jigu emfasizzati favur il-holqien tax-xoghol, it-taghlim u t-tahrig.

Ralph Cassar, Segretarju Generali, zied li hemm settur ekonomiku li qed jiffaccja problemi ghax il-Gvern ghadu ma habbar l-ebda incentivi godda ghal min jinstalla sostemi ta’ energija alternattiva bhal pannelli fotovoltajici. Malta ghadha lura ferm f’dal-qasam. AD tappella lill-Gvern biex ihabbar il-pjanijiet tueghu dwar l-ekonomija l-hadra. AD temmen bis-shih fis-settur importanti tal-’green jobs’, b’kundizzjonijiet xierqa ghall-haddiema.”

Alternattiva Demokratika innotat il-proposta ta’ numru ta’ progetti infrastrutturali li dwarhom tikkummenta meta tkun taf id-dettalji relattivi.

Cacopardo temm jghid li b’dan l-ewwel messagg politiku wara l-elezzjoni generali Alternattiva Demokratika tafferma li ser tibqa’ impenjata favur hidma bla waqfien fuq il-programm politiku taghha favur drittijiet civili, harsien ambjentali u gustizzja socjali. Ghal dan l-iskop toffri l-id tal-kooperazzjoni kritika lill-forzi politici u socjali fil-pajjiz.